Otra Noche

Outra noite

Otra Noche

Diga-le que dançando te conheci, conta-le
Dile que bailando te conoci, cuentale
Diga-le que esta noite quer me ver, conta-le
Dile que esta noche me quieres ver, cuentale
Conta-le que beijo melhor que ele, conta-le
Cuentale que beso mejor que el, cuentale
Diga-le que esta noite você vai me ver, conta-le
Dile que esta noche tu me va' aver, cuentale

Conta-le que te conheci dançando, conta-le
Cuentale que te conoci bailando, cuentale
Que sou melhor que ele, conta-le
Que soy mejor que el, cuentale
Que te deixo louca, conta-le
Que te traigo loca, cuentale
Que você não quer o ver
Que no lo quieres ver
Conta-le que te conheci dançando
Cuentale que te conoci bailando
Conta-le que sou melhor que ele, conta-le
Cuentale que soy mejor que el, cuentale
Que te deixo louca, conta-le
Que te traigo loca, cuentale
Que você não quer o ver
Que no lo quieres ver

E talvez foi a noite que te atraiu
Que quiza fue la noche la que te traiciono
Foi o perfume da minha pele que te conquistou
Fue el perfume de mi piel lo que te cautivo
Que já não tem desculpa para a tua traição
Que ya no tiene excusa pa' tu traicion
Que tivestes mil motivos, que entre em razão
Que estuviste mil motivo, que entre en razón
Talvez falerei em teu ouvido, como ele já não faz
Quiza te hablo en el oido como ya el no
Ou em mim arde o fogo da paixão
O en mi arde el fuego de la pasion
Não minta mais pra ele, e admite o seu erro
Ya no le mienta ma y amite tu error
E se é por mim não pede perdão, digo
Y si es por mi no pida perdon, digo
Fica por ti que o perdoe
Queda de ti el que lo perdone
Que o esqueça ou o abondone
El que lo olvide o lo abandone
Porque com chorar, não se compõe
Porque con llorar no se compone
Então da-me outra noite
Entonces ami dame otra noche

Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Ai, que eu não coloque em você
Ay, que yo no te bote
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Ainda que tu volte com ele
Aunque tu vuelvas con el
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Conte a ele, conte a ele
Cuentale, cuentale
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Que beijo melhor que ele
Que beso mejor que el
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Conte a ele, conte a ele
Cuentale, cuentale
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra

Conta-le que te conheci dançando, conta-le
Cuentale que te conoci bailando, cuentale
Que sou melhor que ele, conta-le
Que soy mejor que el, cuentale
Que te deixo louca, conta-le
Que te traigo loca, cuentale
Que não quer o ver
Que no lo quieres ver
Conte a ele, conte a ele que te conheci dançando
Cuentale que te conoci bailando
Conte a ele, conte a ele que sou melhor que ele, conta-le
Cuentale que soy mejor que el, cuentale
Que te deixo louca, conta-le
Que te traigo loca, cuentale
Que não quer o ver
Que no lo quieres ver

E talvez foi a noite que te atraiu
Que quiza fue la noche la que te traiciono
Foi o perfume da minha pele que te conquistou
Fue el perfume de mi piel lo que te cautivo
Que já não tem desculpa para a tua traição
Que ya no tiene excusa pa' tu traicion
Que tivestes mil motivos, que entre em razão
Que estuviste mil motivo, que entre en razón
Talvez falerei em teu ouvido, como ele já não faz
Quiza te hablo en el oido como ya el no
Ou em mim arde o fogo da paixão
O en mi arde el fuego de la pasion
Não minta mais pra ele, e admite o seu erro
Ya no le mienta ma y amite tu error
E se é por mim não pede perdão, digo
Y si es por mi no pida perdon, digo
Fica por ti que o perdoe
Queda de ti el que lo perdone
Que o esqueça ou o abondone
El que lo olvide o lo abandone
Porque com chorar, não se compõe
Porque con llorar no se compone
Então da-me outra noite
Entonces ami dame otra noche

Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Ai, que eu não coloque em você
Ay que yo no te bote
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Ainda que tu volte com ele
Aunque tu vuelvas con el
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Conte a ele, conte a ele
Cuentale, cuentale
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Que beijo melhor que ele
Que beso mejor que el
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra
Conte a ele, conte a ele
Cuentale, cuentale
Outra, outra noite, outra
Otra, otra noche, otra