Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.881

Desafio

Don Omar

Letra

Desafio

Desafio

Loony, essa é mais uma nossa,Loony, ésta es otra más de nosotros,
para vocês, o que falta, o desafio,para ustedes, lo que falta, el desafío,
Dale Don, Tego Calderón, Wisin e Yandel,Dale Don, Tego Calderón, Wisin y Yandel,
Tempo, Loony Tunes e Noriega.Tempo, Loony Tunes y Noriega.

Olha eles, estão numa viagem se soltando (Loony Tunes),Miralos, están en un viaje soltándose(Loony Tunes),
o que eles querem é que os vejam dançar,lo k kieren es k los vean bailal,
eles tão soltos e eu solto, perreando com a noite, sou Don Omal.ellos tan sueltos y yo suelto y perreando con la noche soy Don Omal.
Olha eles, estão numa viagem se soltando (Loony Tunes),Miralos, están en un viaje soltándose(Loony Tunes),
o que eles querem é que os vejam dançar,lo k kieren es k los vean bailal,
eles tão soltos e eu solto, perreando com a noite, sou Don Omal.ellos tan sueltos y yo suelto y perreando con la noche soy Don Omal.
homem, não, não têm nada, que babacas são,homble no, no tienen nada, ke mamones son,
vai começar a ação, sintam a tensão,va epesal la acción, sientan la tensión,
a perseverança vive em você, tem medo de morrer,la perse vive en ti, tienes miedo de morir,
o que vai te acontecer você não vai ver, vai sentir,lo k te va a pasar no lo vas a ver lo vas a sentir,
você não consegue dormir se não for pensando em mim.no puedes dormir si no es pensando en mí
Desgraçado, eu tenho ódio de todosJodio infeliz, les tengo odio a todos
E juro, vocês vão se arrependerY juro, se van a arrepentir
Por me atacarem, nem que seja pra mimPor tirarme a mi, ni a que a mi
Que não tenho voltaQue no tengo reversa
A essa altura, nem se colocandoA estas alturas ni que poniendose
Pra medir forçasA medir fuerzas
De quem vende maisDe quien vende mas
De quem promove maisDe quien promociona mas
No fim, se eu já fui pro internacionalTotal, si yo ya me fui a lo internacional
Que se danem todosPor mi que se jodan to's
Que se matemPor mi se pueden matar
Enquanto vocês se conformamEn lo que ustedes se conforman
Eu quero mais e maisYo quiero mas y mas
Representar o Rap e ReggaeRepresentar el Rap y Reggae
Underground na ChinaUnderground en la China
Você acha que isso pode ser feito pelo grupo do Pina?Tu crees que eso lo puede hacer el corillo de Pina?
Não acho, PiliNo creo, Pili
Me observe e tome assento, reajaObservame y toma asiento, reacciona
Perceba que este é o tempo de TempoDate cuenta que este es el tiempo de Tempo

Ouça...Oye...
Pra mim, vocês estão com a vida podrePa' mi que a ustedes les apesta la vida
Me parece que sua fúria é de mentiraMe tiene cara que que su furia es de mentira
Chegou o suicida, o que liquida vocêsLlego el suicida, el que los liquida
O que faz o cu sangrar de quem atira.El que le hace el culo sangrar a to' el que le tira.
Pra mim, vocês estão com a vida podrePa' mi que a ustedes les apesta la vida
Me parece que sua fúria é de mentiraMe tiene cara que que su furia es de mentira
Chegou o suicida, o que liquida vocêsLlego el suicida, el que los liquida
O que faz o cu sangrar de quem atira.El que le hace el culo sangrar a to' el que le tira.
Eu não precisei do blin-blineo'A mi no me ha hecho falta el blin-blineo'
Muito menos do guasimilleoMucho menos el guasimilleo
E mesmo assim eu me viroy como quiera le campeo
O abayarde deixa eles pra trásEl abayarde los deja lejos
Tumbao' moderno, que agrada até os mais velhosTumbao' moderno, que le gusta hasta a los viejos
Mete a mão, chambon, que isso é vira e viraMetele, chambon, que esto es vira y vira
Pra quem vive de mentiraPa' los velagüira que viven de la mentira
Tenho letras mais especiais que TopekaTengo letra mas especiales que Topeka
Que já correram a seca e a mecaQue ya han corrio' la seca y la meca
A bicicleta se ferrouSe jodio la bicicleta
Chegou o bárbaro do ritmoLlego el barbaro de ritmo
Podem me imitar, mas nunca vai ser o mesmoMe pueden imitar pero nunca va a ser lo mismo
Sem favoritismo, derrubando eles pela gomaSin favoritismo, bajandolos por la goma
Não gostou, não comaNo te gusta, no te lo coma
A perseguidora, me sobra óleo na minha cantimploraLa perseguidora, me sobra aceite en mi cantinplona
O abayarde que não se apavoraEl abayarde que no se ajora
Deixando cair com sentimento violentoDejandola caer con sentimiento violento
E uma sandunga que pra que te contoY una sandunga que pa' que te cuento
O que todo mundo esperouEl que to' el mundo a esperao'
O que tinha que chegar,El que tenia que llegar,
O veterano sem ir ao VietnãEl veteran sin ir a Vietnam
Sua ética não é minha éticaTu etica no es mi etica
Me segue?Me sigues?
Ouça, loucoOye, loco
O que é meu ninguém escreveLo mio nadie lo escribe
Sua ética é de pio pio, de galinhaTu etica es de pio pio, de pollera
Amigo meu, eu te piso com "Desafio"Pana mio, te aplasto con "Desafío"
É Tego Calderón, o AbayardeEs Tego Calderon, el Abayarde
O que faz o cu sangrarEl que hace el culo sangrar
De quem se atreveA to' el que se esmande

(Wisin e Yandel!)(Wisin y Yandel!)
Mami, eu queria ficarMami, yo quisiera quedarme
Mas a rua me chamaPero la calle me llama
Não me espere que eu chego tardeNo me esperes que vengo tarde
A rua tá pegando fogoLa calle esta que arde
Mami, eu queria ficarMami, yo quisiera quedarme
Mas a rua me chamaPero la calle me llama
Não me espere que eu chego tardeNo me esperes que vengo tarde
A rua tá pegando fogoLa calle esta que arde

Guarde o tabacoAhorra el tabaco
E pare na esquinaY parate en la esquina
Pra comprar remédioPa' comprar medicina
Vestem-se prontos a caravinaVisten ready la caravina
Sem o nebuleoSin el nebuleo
Dê uma gorjeta pro tiranorDale al tiranor propina
Que nos esperam as vaginas, e...Que nos esperan las vaginas, y...
Diga que não se metem no conjuntoDile que no se metan en el caserio
Diga que não vacilem com os meusDile que no vacilen con los mios
Diga que sou louco com o desafioDile que soy loco con el desafío
E que na hora do tiroteio eu não sou quem guiaY que a la hora del tiroteo yo no soy el que guio

Diga que sou eu quem atira pelo sunroofDile que soy el que les tira por el sunroof
Diga que se me motivam eu saco o fullDile que si a mi me motivan les saco el full
Os desafio, que venham pra dar um tourLos desafío, que se vengan pa' darles un tour
Alexis os mastiga como pit bullAlexis los mastica como pit bull

LooneyLooney
Isso é mais uma nossaEsto es otra mas de nosotros
Esse é Tego CalderónEste es Tego Calderon
Dale DonDale Don
Wisin e YandelWisin y Yandel
Alexis! AlexisAlexis! Alexis
Loony Tunes e NoriegaLooney Tunes y Noriega
E eu, TempoY yo, Tempo
Buddha's FamilyBuddha's Family
JajajajajajaJajajajajaja


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Omar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção