Don Omar Barre a Daddy Yankee

Don Omar derruba Daddy Yankee

Don Omar Barre a Daddy Yankee

Fica com a sua arma!, diz o que vocêStay your weapon!, say what you
Quiser, engraçadoWant funny
Somos nós, a mente mestra, oSomos nesty, la mente maestra, el
Quinto elementoQuinto elemento
Real! Nelly, os reis.¡real! nelly, los reyes.
Não podem comigoNo pueden conmigo

Copia isso!¡copiate!

Quatro de cada cinco idiotasCuatro de cada cinco estúpidos

Uma de cada três vezes na vida delesUna de cada tres veces en su vida

Cometem ato suicidaCometen acto suicida

Como o que vocês fizeramComo el que ustedes han hecho

Eu sou retoYo soy derecho

Eu sou um homem feito eYo estoy hecho un varón hecho y

RetoDerecho

E onde eu pegar, eu arrebento o peitoY donde los pille les parto el pecho

Eu os tenho encurralados desde o tetoLos tengo setiaos desde el techo

E seus atos vão retoY sus actos van derecho

Para o lugar dos fatosHacia el lugar de los hechos

E como eu planto, eu colhoY como siembro lo que cosecho

Vão se queimar comigoVáyanse a fuego conmigo

Que eu estou à espreitaQue yo estoy al acecho

Cacique, pula pra minha aldeiaCacique, brinca pa' mi aldea

E você vai ter diarreiaY te dan diarreas

Ou o tapa-rrabo você vai mijarO el tapa rrabos te lo meas

Pra que se exibir? De que você está guerreando?¿pa' qué fronteas? ¿de qué guerreas?

Se eu sou um galo doidoSi yo soy un gallo bolo

Você é uma galinhaUsted es guinea

Olha, feka!¡mire, feka!

Olha, você tem cara de diaboMira, tú tienes pinta de diablo

De "jack the ripper"De "jack the ripper"

Mas vai morrer afogadoPero vas a morir ahogao

Com meu zíper (tosse)Con mi zipper (toce)

Caiu tudoSe te cayó to'

Se mete a stripperMétete a stripper

Se eu não sou o melhor dissoDe que si yo no soy el mejor de esto

Você é mais medrosoTú eres más chicken

E o que você vai fazer?¿y qué vas a hacer?

Você e eu de frenteTú y yo de frente

Não conta com mais ninguémNo cuentas con más nadie

Pelo menos eu não reconheço mais ninguémPor lo menos yo no reconozco a más nadie

É simples, aprenda issoEs sencillo, apréndelo

O reiEl rey

Você não pode comigoTú no puedes conmigo

Cuidado com isso, velhoCuidao con eso, viejo

De estar se olhando no espelhoDe estar mirándote al espejo

Pra se ver bonitoPa' verte lindo

Se sua pele está caindoSi se te están cayendo los pellejos

DigoDigo

De sócio um conselhoDe socio un consejo

A propósitoBy the way

Eu não tiro foto com qualquer idiotaYo no me tiro foto con cualquier pendejo

Eu não brinqueiYo no he jugao

Com bolinha de cocô na camaCon bolita caca en la cama

Mas tenho mais diamantesPero tengo más diamantes

Que os sonhos de qualquer damaQue los sueños de cualquier dama

Eu não me pareço com o Dalai LamaYo no me parezco al dalai lama

Se você fosse Michael JordanSi tú fueras michael jordan

SócioSocio

Eu seria OsamaYo fuera osama

Mais polêmicaMás controversia

Mais dramaMás drama

Lutando por respeitoPeleando por respeto

E não por famaY no por fama

E como eu seiY como yo sé

Que o selvagem te chamaQue lo salvaje te llama

Pula, TarzanBrinca tarzán

Que aqui está seu galhoQue aquí está tu rama

Você não compõe nadaTú no compones na'

MãeMama

Se quiser, se esforce maisSi quieres, restralla más

Se quiser, eu vou te chamarSi quieres, te voy a llamar

Irmão, não brigue com algo que é maior que vocêHermano no pelees con algo que es más grande que tú

Não faça issoNo lo hagas

Canto mais que vocêCanto más que tú

Você sabeTú lo sabes

Escrevo mais que vocêEscribo más que tú

Te mostreiTe lo demostré

Sou melhor que vocêSoy mejor que tú

IssoEso

Você sabe até issoLo sabes hasta tú

Não se junte com quatro cachorros vira-latasNo te juntes con cuatro perros vira

LatasLatas

Seu boboSo bobo

A tentar que tirem a cara por vocêA tratar de que saquen cara por ti

O que é seu é entre você e euLo suyo es entre usted y yo

Amarre esses calçasAmárrese esos pantalones

E, sabe o que mais?Y, ¿sabe qué?

Onde quer que você pise no mundoDondequiera que pises el mundo

Em qualquer lugarEn cualquier sitio

Onde você deixar suas marcasDonde pongas tus huellas

Já vão estar as minhasYa van a estar las mías

É verdadeEs cierto

Você tem nome e sobrenomeTienes nombre y apellido

Sou melhor que vocêSoy mejor que tú

Um sucesso passageiro!One hit wonder!

SimplesSencillo

Não ligueNo llames

Não vamos gravarNo vamos a grabar