exibições de letras 97.614

My Space

Don Omar

Letra

Significado

Meu Espaço

My Space

(Eu to te procurando)(¡Yo te sigo buscando!)
W e Yandel'W' y yandel!
Aumenta o que voce ta ouvindoSúbelo que 'tas escuchando!
Los Bandoleros Reloaded"Los bandoleros reloaded!"

Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella
Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella

(Escuta a historia)(¡Oye la historia!)
Me apaixonei por uma mulher completamente imaginariaMe enamoré de una mujer completamente imaginaria
Que com par de letras no meu coracao prenetravaQue con par de letras en mi corazón penetraba
E sem explicacao desapareceuY sin explicación desapareció
Brincando com meu coracaoJugando con mi corazón
Ela trocou ate o nomeElla se cambió hasta el nombre
Nao me deixou nem uma mensagemNo me deja ni un mensaje
Baby, hit me back, respondeBaby, hit me back, responde
Brincando com meu coracaoJugando con mi corazón
Ela trocou ate o nomeElla se cambió hasta el nombre
Nao me deixou nem uma mensagemNo me deja ni un mensaje
Baby, hit me back, respondeBaby, hit me back, responde

Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor

Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella
Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella

Ei, amorOye bebe
Vai liga o computador e se autoraDale enciende la computadora y se la autora
Da paixao do desejo por varias horasDe la pasión del deseo por varias horas
Tentadora de cora', Wisin pela noite choraTentadora de cora', Wisin de noche llora
Nao ver voce a alma me perforaEl no verte el alma me perfora
E eu sigo te procurando e voce nao apareceY yo te sigo buscando y tú no apareces
Meu amor crece, creceMi amor crece y crece
Mas de vez em quando sofre o que menos merecePero a veces sufre el que menos se lo merece
E eu sigo aqui chorando por mesesYo sigo aquí llorando por meses
(Volta) para que o sofrimento pare(¡Vuelve!) pa' que el sufrimiento cese
So me resta uma fotoSolo me queda una foto
E eu dia a dia me cansoYo día a día me agoto
Lento eu corro com o coracao quebradoLento troto con el corazón roto
Da minha vida voce tem o controle remotoDe mi vida tienes el control remoto
(E eu por voce bebado e louco)(¡Y yo por ti borracho y loco!)

Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor
Estou doente de amorQue estoy enfermo de amor
Doente de amor, doente de amorEnfermo de amor, enfermo de amor

Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella
Eu não sei dela nem por MySpaceYa no sé de ella ni por Myspace (el rey, don omar!)
Não sei delaNo sé de ella
Não deixa nem uma mensagem de textoNo deja ni un mensaje de texto (nuevamente haciendo historia!)
Não sei delaNo sé de ella
Não responde nem o telefoneYa no responde ni al teléfono (marcando la historia!)
Não sei delaNo sé de ella
Sera que ta com outroSerá que se busco a otro
Não sei delaNo sé de ella

Basico!Básico!
Wisin y Yandel!Wisin y yandel!
A Dupla da historiaEl dúo de la historia!
O ReiEl rey!

SimplesSencillo!
Acostumado a viver de sombrasAcostúmbrate a vivir detrás de las sombras! (el arma secreta)
De objetivos tão impotentes como nósDe objetivos tan imponentes como nosotros! (nelly)
Os reisLos reyes!
W'W'!
W y Yandel'W' y yandel!
W y Yandel'W' y yandel!
O ReiEl rey!
W y Yandel'W' y yandel!
Jamais pense fazerJamás pienses hacerlo!
Os filhos, recomendamNiños, les recomendamos!
Que escutar não pratiquem em suas casasQue lo escuchado no lo practiquen en sus hogares!
Não vá sairNo les va a salir!

Composição: EL_CHICO_SEXY_2006. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por YORDANY e traduzida por daniela. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Omar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção