Agradecido

Agradecido

Agradecido

Hoje eu acordei agradecidoHoy me levanté agradecido
Porque estou vivo, respiro, tenho mãos e escrevoPorque estoy vivo, respiro, tengo manos y escribo
Agradecido porque Deus me abençoou com filhosAgradecido por que Dios me bendijo con hijos
E me disse: Mantenha seu rumo firmeY me dijo: Mantén tu rumbo fijo

Agradecido pela minha mãe, meu paiAgradecido de mi madre, mi padre
Meus seres queridos, minhas tias, meus tios, minhas primas, meus primosMis seres queridos, mis tías, mis tíos, mis primas, mis primos
Agradecido porque tenho amigosAgradecido porque tengo amigos
E aprendi a ser justo até com meus inimigosY aprendí a ser justo hasta con mis enemigos

Agradecido porque aprendi a ser bomAgradecido porque aprendí a ser bueno
Até com quem tem o coração cheio de venenoHasta con el que tiene el corazón lleno de veneno
Agradecido porque eu caíAgradecido porque me he caído
Levantei-me, chorei e riLevantarme he podido, he llorado y he reído

Agradecido porque tenho sonhosAgradecido porque tengo sueños
E sigo meus sonhosY mis sueños sigo
Minha vida tem sentidoMi vida tiene sentido
Agradecido porque há luz em tudo que digoAgradecido porque hay luz en todo lo que digo
Sim, agradecidoSi, Agradecido

Não me resta maisNo me queda más
Nada além de agradecerMás que agradecer
Embora tudo tenha mudadoAunque todo cambió
Você sempre foi fielTú siempre has sido fiel

Sua mão me guiouTu mano me guió
E me protegeu do malY me cuidó del mal
Foi você quem navegouFuiste tú quien navegó
Minha barca em alto marMi barca en altamar
Não me resta maisNo me queda más

Agradecido pelas mães dos meus filhosAgradecido de las madres de mis hijos
Agradecido por aqueles caminhos (mais que agradecer)Agradecido por aquellos caminos (más que agradecer)
Que eu caminhei, graças a eles entendiQue he caminado, gracias a ellos he entendido
E aprendi a levantar-me todos os dias agradecidoY he aprendido a levantarme todos los días agradecido

Agradecido porque reconheço a verdadeAgradecido por que reconozco la verdad
E mesmo que a escondam, vou saber onde estáY aunque me la escondan, voy a saber dónde está
Agradecido porque as coisas são como sãoAgradecido porque las cosas son como son
Embora queiram me pintar de outra corAunque me las quieran pintar de otro color

Agradecido porque de Deus me fiz amigoAgradecido porque de Dios me hice amigo
E se eu morrer, morro sabendo o que é estar vivoY si me muero me muero sabiendo lo que es estar vivo

Agradecido porque aprendi a me vestir de somAgradecido porque he aprendido a vestirme de sonido
Pra entrar pelos seus ouvidosPa’ entrar por tus oídos

Agradecido (obrigado) com minha fogueira no barraco (obrigado)Agradecido (gracias) con mi fogata en el bohío (gracias)
Pra combater o frioPa’ combatir el frío
Agradecido, conheço o caminho pro rioAgradecido conozco el camino al río
E me mantenho sem desvioY me mantengo sin desvío

Não me resta mais (não, não)No me queda más (no, no)
Nada além de agradecer (agradecer)Más que agradecer (agradecer)
Embora tudo tenha mudadoAunque todo cambio
Você sempre foi fielTú siempre has sido fiel

Sua mão me guiouTu mano me guio
E me protegeu do mal (do mal)Y me cuido del mal (del mal)
Foi você quem navegouFuiste tú quien navegó
Minha barca em alto marMi barca en alta mar
Não me resta maisNo me queda más

Agradecido pelos meus fãsAgradecido de los fanáticos míos
Agradecido por tudo que doeu (mais que agradecer)Agradecido por todo lo que ha dolido (más que agradecer)
Agradecido por tudo que aprendiAgradecido por todo lo que he aprendido
Sim, agradecidoSi, agradecido

Agradecido porque respiro e me inspiroAgradecido porque respiro y me inspiro
Pela cor do meu coração e seus batimentosPor el color de mi corazón y sus latidos

Agradecido porque estou convencidoAgradecido por que estoy convencido
De que mesmo que eu me retire, jamais expiroDe que aunque me retire, jamás expiró

Não me resta mais (não, não)No me queda más (no, no)
Nada além de agradecer (agradecer)Más que agradecer (agradecer)
Embora tudo tenha mudadoAunque todo cambio
Você sempre foi fielTú siempre has sido fiel

Sua mão me guiouTu mano me guió
E me protegeu do mal (do mal)Y me cuido del mal (del mal)
Foi você quem navegouFuiste tú quien navegó
Minha barca em alto marMi barca en alta mar
Não me resta maisNo me queda más

(Obrigado, obrigado)(Gracias, gracias)
Nada além de agradecerMás que agradecer
(Obrigado, obrigado)(Gracias, gracias)
(Obrigado, obrigado)(Gracias, gracias)
(Obrigado, obrigado)(Gracias, gracias)