exibições de letras 12.841

Mayor que Yo 3 (part. Luny Tunes, Daddy Yankee, Wisin e Yandel)

Don Omar

Letra

Significado

Mais velha que eu 3 (part. Luny Tunes, Daddy Yankee, Wisin e Yandel)

Mayor que Yo 3 (part. Luny Tunes, Daddy Yankee, Wisin e Yandel)

Luny!Luny!

Estava louco para te verEstaba loco por verte
Com vontade de te terDeseoso por tenerte
Quero voltar ao seu ladoQuiero volver a su lado (Mas Flow 3)
Não importa o que digam as pessoasNo importa que diga la gente

Te juro, senhora, nunca a deixareiLe juro señora nunca le falle
(W, Yandel, El Rey Don Omar)(W, Yandel, El Rey Don Omar)
(O melhor de todos os tempos DY)(El Mejor De Todos Los Tiempos DY)

Diziam que por ser mais novo que você, eu não a queriaDecian que por ser menor que usted, yo no la queria
Que não era amor só interesse, e no entanto ainda estou aquiQue no era amor solo interes, y aqui estoy todavia
E embora o tempo passe, você sabe bemY aunque pase el tiempo lo sabes bien.
Que sou aquele garoto que te fez sentir mulherQue soy aquel chico que te hizo sentir mujer
Sendo você mais velha que euSiendo mayor que yo usted

(Luny Tunes, Mas Flow 3)(Luny Tunes, Mas Flow 3)

Chegou o papai, Don!Llego Papá, Don!
Senhora, eu gosto de você tanto quanto no primeiro diaSeñora usted me gusta tanto igual que el primer dia
Bem vinda à terceira dinastiaBienvenida a la tercera dinastia
Se uniram os que todo mundo queriaSe juntaron los que to el mundo queria
Para cumprir todas as suas fantasiasPara cumplir toditas sus fantasias

Com esta experiência, você me conquistouCon esa experiencia que usted me ha conquistado
Me tem louco, me tem apaixonadoMe tiene loco, me tiene enamorado
E essa cinturinha que não se alterouY esa cinturita como que no ha cambiado
E esta noite quero te terY esta noche la quiero tener

De volta em minha camaAlla en mi cama
Dois corpos aquecidos, pegando fogoDos cuerpos calenta'o, prendio en llamas
Que o round dure até às 3 da manhãQue el ron que dure hasta las 3 de la mañana
Eu pra sempre papai, você pra sempre mamãeYo forever papa, tu forever mama

Ai malvadaAy malvada
Com a mente perversaCon mente de perversa
Como acelera quando se põe no inversoComo acelera cuando pone la reversa
Tromba com o caçador atrás da presaChoca con el hunter cazando la presa
Não abaixe a frente, vamos nos matarNo baje el fronte vamo a matarnos

Que a quero mais velha que eu, que euQue la quiero mayor que yo, que yo
Que me dê calor, que me dê de seu amorQue me de calor, que me de, de su amor
Me ensine com sua experiência, me deixe loucoMe eduque en experiencia, me deje loco
Me leve pra cama e me faça alucinarMe lleve a la cama y me haga alucinar

Que a quero mais velha que eu, que euQue la quiero mayor que yo, que yo
Que me dê calor, que me dê de seu amorQue me de calor, que me de, de su amor
Me ensine com sua experiência, me deixe loucoMe eduque en experiencia, me deje loco
Me leve pra cama e me faça alucinarMe lleve a la cama y me haga alucinar
(Zu-zu-zu-zu-zu zumba)(Zu-zu-zu-zu-zu zumba)

Segunda a sexta tem namorado, mas no sábado o deixaLunes a viernes tiene novio, pero el sabado lo deja
Aparece no domingo com a cara de penwehAparece el domingo con la cara de penweh
Ela se veste elegante e o cara se intimidaElla se viste cara y el tipo se acompleja
O malandro é seu favorito, ela me disse no ouvidoEl tiguere es su favorito me lo dijo en la oreja

Minha senhora, saudável, rica, 0 caloriasSeñora mia, saludable, rica, 0 calorias
Não mudou nada, você segue como uma confeitariaNo has cambiado en nada tu sigues de reposteria
Quero te beijar de novo, eu gostariaQuiero besarte de nuevo, me gustaria
Há uma vitória supresa: você me modelariaHay una sorpresa de victoria: tu me la modelarias

Esse corpo não mudou, me deixa hipnotizadoEse cuerpo no ha cambiado me tienes hipnotizado
Sempre fina, maquiada, bem vestidaSiempre fina, maquillada, tremendo calzado
Vamos lembrar o passado, já estou desesperadoRecordemos el pasado ya yo estoy desesperado
Vamos completar o que não terminamosCompletemos lo que no hemos terminado

E que selvagem, tatuagem da SininhoY que salvaje, de tinker bell el tatuaje
Quando está sozinha em casa, me chama pra que eu trabalheCuando esta sola en su casa me llama pa' que trabaje
Eu a monto em minha viagemLa monto en mi viaje ella quiere cangrinaje
Não tem roupa íntima por baixo de seu trajeNo tiene ropa interior debajo del traje

Diziam que por ser mais novo que vocêDecian que por ser menor que usted
Eu não a queriaYo no la queria
Que não era amor, só interesseQue no era amor solo interes
E no entanto ainda estou aquiY aqui estoy todavia
E embora o tempo passe, você sabe bem que sou aqueleY aunque pase el tiempo lo sabes bien, que soy aquel
Garoto que te fez sentir mulherChico que te hizo sentir mujer
Sendo você mais velha que euSiendo mayor que yo usted

Ok!Ok!
O melhor de todos os temposEl mejor de todos los tiempos
The GOATThe GOAT
Da-ddyDa-ddy
FomosFuimos

E eu gosto da fruta madura que deixa comerY a mi me gusta la fruta madura que se deja comer
Quando você descasca aqui, aqui vou te morderCuando yo te pele ahi, ahi te voy a morder
Tão bem você se cuida, faz meu sangue ferverQue bien tu te conservas haces que mi sangre hierba
A mulher é como vinho e você é a melhor reservaLa mujer es como el vino y tu eres la mejor reserva

Quer que eu te diga, quer que eu te diga vai mamãe me ensineQuiere que le diga, quiere que le diga dale mami enseñame
Quer que eu te diga que na cama é você quem sabeQuiere que le diga que en la cama usted es la que sabe
Me dê carinho, coração, me dê carinho, coraçãoDame cariñito corazon, dame cariñito corazon
Não há homem que a dome quando ela apertaNo hay hombre que la dome cuando ella aprieta

Auu auu me deixa selvagemAuu auu me puse salvaje
Auu auu aguenta a voltagemAuu auu aguanta el voltaje
Auu auu balança esse traseiroAuu auu sacudeme ese motete
A égua que pede chicote, nós damos pra que respeiteLa yegua que pide fuete se lo damo' pa' que respete

Me deixa enlouquecido, estou convencidoMe tiene enloquecio, estoy convencio
Que você fica comigo ainda que arrume confusãoQue usted se va conmigo aunque me busque un lio
Eu não te obrigo, me siga ou te sigoYo no te obligo ma, si yo te sigo
Tranquila que daqui nós vamos guerreandoTranquila que de aqui nos vamos encendio

Eu sei que arrependido eu não ficareiYo se que arrepentido no me quedare
Entre meus lençóis te encontrareiEntre mis sabanas te encontrare
Sabe que eu sou o homem que mais te conheceSabes que yo soy el hombre, que mas te conoce
Sendo você mais velha que euSiendo tu mayor que yo

Que a quero mais velha que eu, que euQue la quiero mayor que yo, que yo
Que me dê calor, que me dê de seu amorQue me de calor, que me de, de su amor
Me ensine com sua experiência, me deixe loucoMe eduque en experiencia, me vuelve loco
Me leve pra cama e me faça alucinarMe lleve a la cama y me haga alucinar

Que a quero mais velha que eu, que euQue la quiero mayor que yo, que yo
Que me dê calor, que me dê de seu amorQue me de calor, que me de, de su amor
Me ensine com sua experiência, me deixe loucoMe eduque en experiencia, me deje loco
Me leve pra cama e me faça alucinar (fomos)Me lleve a la cama y me haga alucinar (fuimo)

Quer que eu te diga, quer que eu te diga vai mamãe me ensineQuiere que le diga, quiere que le diga dale mami enseñame
Quer que eu te diga que na cama é você quem sabeQuiere que le diga que en la cama usted es la que sabe
Me dê carinho, coração, me dê carinho, coraçãoDame cariñito corazon, dame cariñito corazon
Não há homem que a dome quando ela apertaNo hay hombre que la dome cuando ella aprieta

Auu Auu me deixa selvagemAuu Auu me puse salvaje
Auu Auu aguenta a voltagemAuu Auu aguanta el voltaje
Auu Auu balança esse traseiroAuu Auu sacudeme ese motete
A égua que pede chicote, nós damos pra que respeiteLa yegua que pide fuete se lo damo' pa' que respete

LunyLuny
Senhoras e senhores esse é um encontro das nações unidasDamas y caballeros esto es un encuentro de las naciones unidas
Mas flow 3Mas flow 3
Luny TunesLuny Tunes
Pina RecordsPina Records
Don, Don, Don!Don, Don, Don!
YandelYandel
WW
O reiEl rey
O soberano, King DaddyEl soberano, King Daddy
Chegou o papai, o duroLlego papá, el duro
Assim mesmo, chegou o papaiAsi mismo, llego papá
A torre do movimentoLa torre del movimiento

Composição: Eduardo López / Eduardo Vargas / Eliezer García / Francisco Saldaña P / K / a "Luny" / Hasibur Rahman / Juan Luis Morera Luna / Llandel Veguilla / Pedro Ortiz Coparropa / Rafael Pina / Rafael Regginalds Aponte / Ramón Luis Ayala / Víctor Cabrera / William Omar Landron. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alex e traduzida por Alex. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Omar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção