Un Cabrero Desayunando En La Ciudad

Um pastor de cabras tomando café da manhã na cidade

Un Cabrero Desayunando En La Ciudad

O pote de óleoEl tarrillo de aceite
Omelete de batataLa tortilla de papa
Um pacote de arenque e três batatas docesUn paquete de arencas y tres batatas
A garrafa de mostoLa botella de mosto
Os ovos mexidosEl revuelto de habas
Treliça de anchovas e lataLa latilla de anchoas y el jarrillo de lata

Um pastor de cabras tomando café da manhã na cidadeUn cabrero desayunando en la ciudad

O saco de fotosLa talega de cuadros
A faca da âncoraLa navaja del ancla
A carne de marmelo e o queijo de cabraLa carne de membrillo y el queso de cabra
Sente-se no parqueSentao en el parque
Sente-se em um bancoSentao en un banco
Sonhando acordado, olhando para os patosSoñando despierto, mirando los patos
O cacho de uvasEl racimo de uvas
A térmica com caféEl termico con café
Um ovo cocio e um fio de ontemUn huevecillo cocio y un cacho de rosca de ayer

Um pastor de cabras tomando café da manhã na cidadeUn cabrero desayunando en la ciudad

Ele não para de pensarÉl no para de pensar
Ele não para de pensarNo para de cavilar
Suas cabras são encerrás, encerrásSus cabras están encerrás, encerrás
Suas cabras estão trancadasSus cabras están encerrás

O pastor de cabras passa pelas montanhasPor las montañas va el cabrero
Com suas cabras e com seus cachorrosCon sus cabras y con sus perros
Sozinho, só pelo queSolo, solo de qué
Só ele pode ouvir as palavras que o vento lhe trazSolo el puede escuchar las palabras que le trae el viento
De outras partes do céuDesde otras partes del firmamento
E os lamentosY los lamentos

Uma pequena salsicha de sangueUn poquito de morcilla
Um tomatillo picaoUn tomatillo picao
Um cachillo de baconUn cachillo de panceta
E duas omeletes de bacalhauY dos tortillas de bacalao
As costeletas de lomboLas tajaíllas de lomo
Na cor da manteigaEn manteca colorá
Quatro ou cinco borrachudosCuatro o cinco borrachuelos
E uma treliça de foi-grásY una latilla de foi-grás