Nha Terra (feat. DJ Piquinote)

Minha Terra (feat. DJ Piquinote)

Nha Terra (feat. DJ Piquinote)

(Na minha terra)(No bai)

Fanshisha, balafonFanshisha, balafon
Sabura, tabankaSabura, tabanka
Plack, vereda, tropikanaPlack, vereda, tropikana
Kanafistra, lukuKanafistra, luku

(Na minha terra)(No bai)

Você leva Ilonde (Varela)Bo leban Ilonde (Varela)
Você leva Djabate (Mar Azul)Bo leban Djabate (Mar Azul)
Você leva BubakeBo leban Bubake
Você diz que ama minha GuinéBo dixan kurti nha Guine

(Na minha terra)(No bai)
(Na minha terra)(No bai)
(Na minha terra, na minha terra, na minha terra)(No bai, no bai, no bai)

Vem, eu vou pra minha terraSu bin, n' na bai nha tera
Leva minha encomendaLeban nha nkumenda
Fala pra minha mãe que eu tô de voltaFala nha mame kuma n' disdjal
Vem, eu vou pra minha terraSu bin, n' na bai nha tera
Leva minha encomendaLeban nha nkumenda
Fala pro povo que eu tô chegandoFala nha povu kuma n' na bin

Ai! Minha Bissau, assim que eu tô falandoAi! Nha Bisau, asin ki n' disdjau
Se eu não voltar, se eu não voltarSi n' sibiba, si n' sibiba
Ai! Minha Bissau, assim que eu tô falandoAi! Nha Bisau, asin ki n' disdjau
Se eu não voltarSi n' sibiba

Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera

(Na minha terra, na minha terra)(No bai, no bai)

Fanshisha, balafonFanshisha, balafon
Sabura, tabankaSabura, tabanka
Plack, vereda, tropikanaPlack, vereda, tropikana
Kanafistra, lukuKanafistra, luku

(Na minha terra)(No bai)

Você leva IlondeBo leban Ilonde
Você leva DjabateBo leban Djabate
Você leva BubakeBo leban Bubake
Você diz que ama minha GuinéBo dixan kurti nha Guine

(Na minha terra, na minha terra)(No bai, no bai)

Vem, eu vou pra minha terraSu bin, n' na bai nha tera
Leva minha encomendaLeban nha nkumenda
Fala pra minha mãe que eu tô de voltaFala nha mame kuma n' disdjal
Vem, eu vou pra minha terraSu bin, n' na bai nha tera
Leva minha encomendaLeban nha nkumenda
Fala pro povo que eu tô chegandoFala nha povu kuma n' na bin

Ai! Minha Bissau, assim que eu tô falandoAi! Nha Bisau, asin ki n' disdjau
Se eu não voltar, se eu não voltarSi n' sibiba, si n' sibiba
Ai! Minha Bissau, assim que eu tô falandoAi! Nha Bisau, asin ki n' disdjau
Se eu não voltarSi n' sibiba

Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera
Você leva minha terraBo leban nha tera

Fim do ano e onde tá?Fin di anu i na nunde?
Carnaval e onde tá?Karnaval i na nunde?
Tabaski e onde tá?Tabaski i na nunde?
É, a-a! Onde tá?E, a-a! I na nunde?

Fim do ano e onde tá?Fin di anu i na nunde?
Carnaval e onde tá?Karnaval i na nunde?
Tabaski e onde tá?Tabaski i na nunde?
1 de maio e onde tá?1 di maiu i na nunde?

Ai aiaa, ai aiaaaAi aiaa, ai aiaaa
Ai aiaa (na minha terra), ai aiaaAi aiaa (no bai), ai aiaa
Ai aiaa (na minha terra)Ai aiaa (no bai)
Ai aiaa (na minha terra)Ai aiaa (no bai)
Ai aiaa (na minha terra, na minha terra), ai aiaaAi aiaa (no bai, no bai), ai aiaa