En Un Dia Gris

Em Um Dia Cinza

En Un Dia Gris

Pensa em mim quando o dia estiver cinzaPiensa en mí cuando el día esté gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Minha voz te traz calmaMi voz me da la calma

Penso em você quando o dia está cinzaPienso en ti cuando el día está gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Sua voz me traz calmaTu voz me da la calma

Em um dia cinza eu tive que partirEn un día gris tuve que partir
Deixando-a sozinha e sem olhar pra trásDejándola sola y sin mirar atrás
Deveria esperar (deveria esperar)Debí esperar (debí esperar)
Pra não mentir e fazê-la sofrerPara no mentir y hacerla sufrir
Minha vida mudou, não tive mais opçãoMi vida cambió no tuve más opción
Desculpa, amorLo siento amor

Pensa em mim quando o dia estiver cinzaPiensa en mí cuando el día esté gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Minha voz te traz calmaMi voz te dará calma

Penso em você quando o dia está cinzaPienso en ti cuando el día está gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Sua voz me traz calmaTu voz me dará calma

É fácil dizer que estou bem sem vocêEs fácil decir que estoy bien sin ti
Que tudo na minha vida corre a meu favorQue todo en mi vida corre a mi favor
Entende, amorEntiende amor

Às vezes duvido de mim e sinto que quandoA veces dudo de mí y suelo sentir que cuando
Eu voltar, você não estará aquiRegrese no estarás aquí
Morro sem vocêMuero sin ti

Pensa em mim quando o dia estiver cinzaPiensa en mí cuando el día esté gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Minha voz te traz calmaMi voz te dará calma

Penso em você quando o dia está cinzaPienso en ti cuando el día está gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Sua voz me traz calmaTu voz me dará calma

Não decidimos estar longeNo decidimos estar lejos
O mesmo céu nos cobre a ambosEl mismo cielo nos cubre a los dos
Na minha bagagem está a lembrança desde aquele momentoEn mi equipaje está el recuerdo desde aquel momento
Em que te disse adeusEn que te dije adiós

Não decidimos estar longeNo decidimos estar lejos
O mesmo céu nos cobre a ambosEl mismo cielo nos cubre a los dos
Eu chegarei no primeiro voo, farei o dia mudar de corYo llegaré en el primer vuelo, haré que el día cambie de color

Pensa em mim quando o dia estiver cinzaPiensa en mí cuando el día esté gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Minha voz te traz calmaMi voz te dará calma

Penso em você quando o dia está cinzaPienso en ti cuando el día está gris
Quebrando a distânciaRompiendo la distancia
Sua voz me traz calmaTu voz me dará calma