Quererse Tanto

Amar Tanto

Quererse Tanto

Pra você não sentir solidão, meu bemPara que no sientas soledad, mi vida
De agora em diante vou te fazer companhiaDe ahora en adelante te haré compañía
E pra que você possa aprofundar esse amorY para que puedas este amor profundizar
Vou iluminar toda essa sensibilidadeVoy a darle luz a tanta esta sensibilidad
Enquanto traçamos em nós linhas paralelas sobre nossas vidasMientras que trazamos en nosotros líneas paralelas sobre nuestras vidas

Pra você não sentir solidão, amorPara que no sientas soledad, cariño
Vou amarrar os nós do nosso destinoVoy a atarle nudos a nuestro destino
Tantos sentimentos vamos multiplicarTantos sentimientos vamos a multiplicar
Que vamos ficar juntos pela eternidadeQue nos mantendremos juntos por la eternidad
E eu te prometo que teremos tudo que você mais quiser, tudo que você me pedirY yo te prometo que tendremos lo que tú más quieras, lo que tú me pidas

Refrão:Refrão:
É que amar tanto, é encher a alma de luzEs que quererse tanto, es llenar el alma de luz
É que amar tanto, é tão bom porque você está aquiEs que quererse tanto, sabe bueno por que estás tú
É que amar tanto, é viver tudo com intensidadeEs que quererse tanto, es vivir todo a plenitud
É que amar tanto, é tão bom porque você está aquiEs que quererse tanto, sabe bueno por que estás tú

Pra você não sentir solidão, meu bemPara que no sientas soledad, mi vida
De agora em diante vou te fazer companhiaDe ahora en adelante te aré compañía
E pra que você possa aprofundar esse amorY para que puedas este amor profundizar
Vou iluminar toda essa sensibilidadeVoy a darle luz a tanta esta sensibilidad
Enquanto dançamos em nós linhas paralelas sobre nossas vidasMientras que danzamos en nosotros líneas paralelas sobre nuestras vidas

RefrãoRefrão

Basta você pra ver a realidadeMe bastas tú para ver la realidad
Nosso amor está alémNuestro cariño está más allá
Que sensação boa é confiar em vocêQué bien se siente lo que es confiar en ti
E o que mais posso pedir, se tudo está em amar tantoY que más puedo pedir, si todo está en el quererse tanto

Tem que amar tanto (pra você não se sentir sozinha)Hay que quererse tanto (para que no te sientas sola)
Tanto, é bom amar tanto (pra você não se sentir triste)Tanto, bueno quererse tanto (para que no te sientas triste)
Tanto, tem que amar tanto (pra você me sentir por dentro)Tanto, hay que quererse tanto (para que tú me sientas dentro)
Tanto, é bom amar tanto (porque pra mim você nasceu)Tanto, bueno quererse tanto (por que para mi naciste)

É que amar tanto (4x)Es que quererse tanto (4x)
É tão bom porque você está aquiSabe bueno por que estás tú

Amar, pra se amar / é que amar, ai, ai, tem que amar tanto (2x)Quererse, para amarse / es que quererse, ay, ay, hay que quererse tanto (2x)

Tanto, tem que amar tanto / tanto, é bom amar tanto (2x)Tanto, hay que quererse tanto / tanto, bueno quererse tanto (2x)

Refrão (...)Refrão (...)