Deja El Agua Correr

Deixe a Água Correr

Deja El Agua Correr

Toda vez que você vai, me deixa sem esperançaCada vez que te vas me dejas sin esperanza
O eco da sua voz ressoa no meu coraçãoEl eco de tu voz se escucha en mi corazón
Não consigo explicar se é a dúvida ou a saudadeYo no puedo explicar si es la duda o la nostalgia
As que querem dominar os medos dentro de mimLas que quieren regir los miedos en mi interior

Se o amor por amar se vive em uma balançaSi el amor por amar se vive en una balanza
Entre a ausência e você, não sei o que pesa maisEntre la ausencia y tú, no sé lo que pesa más
Você se tatuou na minha pele, profunda como uma lançaTe has tatuado en mi piel profunda como una lanza
Quando acho que vou cair, você se torna minha inspiraçãoCuando creo caer te vuelves mi inspiración

Refrão:Refrão:
Uh! não vou te abandonar por nada nesse mundoUh! no te abandonaré por nada en el mundo
Uh! deixa a água correr até o mais profundoUh! deja el agua correr a lo más profundo
(2x)(2x)

Toda vez que você vai, a manhã se cegaCada vez que te vas se ciega cada mañana
E um eclipse de você anula toda razãoY un eclipse de ti anula toda razón
É tão forte querer e mais fortes são as vontadesEs tan fuerte querer y más fuertes son las ganas
De voltar a sentir na sua pele minha salvaçãoDe volver a sentir en tu piel mi salvación

Uh! não vou te abandonar por nada nesse mundoUh! no te abandonaré por nada en el mundo
Uh! deixa a água correr até o mais profundoUh! deja el agua correr a lo más profundo

Deixa a água correr, que chova sobre sua almaDeja el agua correr que llueva sobre tu alma
Que se o rio sou eu, meu leito será seu amorQue si el río soy yo, mi cauce será tu amor
Deixe um sonho voar e se as horas passaremEcha un sueño a volar y si es que las horas pasan
Faça tudo por mim que eu vou parar o relógioHazlo todo por mí que yo detendré el reloj

Uh! não vou te abandonar por nada nesse mundoUh! no te abandonaré por nada en el mundo
Uh! deixa a água correr até o mais profundoUh! deja el agua correr a lo más profundo