Kiss Shita Mama, Sayonara

Nosso Beijo de Adeus

Kiss Shita Mama, Sayonara

Pisque... Estes meus lábios... Você pode senti-los... Abra, abra seus olhos... Agora olhe pra mim
Blink... Smell it... and Feel it... open open your eyes. just look at me now
Blink... Smell it... and Feel it... open open your eyes. just look at me now

Você era meu mundo
ぼくのせかいのすべてだった
Boku no sekai no subete datta

Mesmo sobre os sapatos perdidos, Mesmo sobre a unha quebrada
なくしたかったほのくつもおれたちいさいつめも
Nakushita katta hono kutsu mo oreta chiisai tsume mo
Mesmo sobre o café quente derramado, Mesmo as lagrimas que vão embora
こぼしたあついcoffeeもいろわせたなみだも
Kobo shita atsui coffe mo iro waseta namida mo

Garota me diz uma mentirinha, Por favor, me diz uma mentirinha, Pra que eu possa ouvir ...
Girl tell me little liec please tell me little liec
Girl tell me little liec please tell me little liec
Mas,macias
きこえるように
Kikoeru you ni
Estas mãos, você deslizou embora...
でもやわらかくこのてからこぼれたきみ
Demo yawara kaku kono te kara koboreta kimi

Pessoa distante, Pessoa distante
Longway people
Longway people
Assim nesse dia, quando estou inconsciente
Longway people
Longway people
Me digam uma palavra
そうきづかなかったあの日はなしかける
Sou kizuka nakatta ano hi hana shikakeru
Pessoa distante, Pessoa distante
Longway people
Longway people
Mas, eu posso somente chorar,chorar e chorar
Longway people
Longway people
E esquecer
ただないてないてないてわすれるしかない
Tada naite naite naite wasureru shikanai?

Na estrada que eu sigo,
ながくつづくこのみちに
Nagaku tsuduku kono michi ni
Você que não esta aqui faz um tempo
いまはいないきみへ
Ima wa inai kimi e
Nosso beijo de adeus
KissしたままGood Bye
Kiss shita mama Good Bye

Garota me diz uma mentirinha, Por favor, me diz uma mentirinha
Girl tell me little liec please tell me little liec
Girl tell me little liec please tell me little liec
Pra que eu possa ouvir você
きこえるように
Kikoeru you ni
A neve macia que cai em mim agora
いまふりつもるこなゆきがぼくをだきしめる
Ima furitsu moru konayuki ga boku wo dakishimeru

Pessoa distante, Pessoa distante
Longway people
Longway people
Assim nesse dia, quando estou inconsciente
Longway people
Longway people
Me digam uma palavra
そうきづかなかったあの日はなしかける
Sou kizuka nakatta ano hi hana shikakeru

Pessoa distante, Pessoa distante
Longway people
Longway people
Mas, eu posso somente chorar,chorar e chorar
Longway people
Longway people
E esquecer
ただないてないてないてわすれるしかないの
Tada naite naite naite wasureru shikanai no?

Borrado em minhas memórias, o numero de lagrimas
きおくににじんだなみだのかずは
Kioku ni nijinda namida no kazu wa
(Meu coração funcionara seco...)
かわいていくぼくのこころ
Kawa ite iku boku no kokoro
Tão incontável quanto as estrelas...
かぞえきれないほしのように
Kazoe kire nai hoshi no you ni

Pessoa distante,
Longway people
Longway people
Pessoa distante
Longway people
Longway people
Mas, eu posso somente chorar,chorar e chorar e esquecer
ただないてないてないてわすれるしかない
Tada naite naite naite wasureru shikanai?
Pessoa distante,
Longway people
Longway people
Pessoa distante
Longway people
Longway people
Eu sei você estará no meu coração sempre
I knowきみはむねのなかにいつまでも
I know Kimi wa mune no naka ni itsuma demo
Pessoa distante, Pessoa distante
Longway people
Longway people
E eu choro,choro e choro...
Longway people
Longway people
Nos beijamos
ただないてないてないて
Tada naite naite naite
Adeus!
Kissしたまま、さよなら
Kiss shita mama, Sayonara