Amaku Hateshinaku

Amor Infinito

Amaku Hateshinaku

Brilhando, meu amor, doce e sem fimKagayaite itoshisawa amaku hateshinaku
Sempre ao seu lado, só você está aquiZutto kimidake sobani ite

Nas estações que passam, fecho as ondas do mar, sua melodia é igual à minhaSugiru kisetsuniha namiwo tozashite kimino kokyuto onajinisuru
Quero mergulhar em você, como se estivesse sonhandoDokomademo oyoguyouni kuchizukete yumeno nakahe
Aquecendo a pele, a lembrança ainda me chamaYaketa suhadani nokoru yoinnga samete ikune

Doce, apenas sem fim, até te abraçarAmaku tada hateshinaku kimiwo daitamamade
O verão agora dorme no mar, eu estava olhandoNatuga ima umini nemurunowo miteita
Quero te amar do jeito que você éKimiwo konomama aishitai

O vento traz um pouco de cor, enquanto a água molhaKazewa sukoshizutsu irowo kaenagara nureta sunawa kawaite iku
Se eu me machucar de novo, não posso voltar atrásMoichido kizutsuketara kinouniha modorenaiyo
Um dia, posso desaparecer, então não diga nadaItsuka dokokani kiesoudakara nanimo iwanaide

Longe, em um lugar onde ninguém está, só euHaruka tada daremo inai bashoni hitotsudake
Se o desejo se realizar, me leve juntoTsureteyuku negaiga kanau tokoronara
Sempre ao seu lado, só você está aquiZuto kimidake sobaniite

Doce, apenas sem fim, até te abraçarAmaku tada hateshinaku kimiwo daitamamade
O verão agora dorme no mar, eu estava olhandoNatsuga ima umini nemurunowo miteita
Quero te amar do jeito que você éKimiwo konomama aishitai

Longe, em um lugar onde ninguém está, só euHaruka mata daremo inai bashoni hitotsudake
Se o desejo se realizar, até láTsureteyuku negaiga kanautokoromade
Sempre ao seu lado, só você está aquiZutto kimidake sobaniite