Hug (Japanese Version)

Abraço (Versão Japonesa)

Hug (Japanese Version)

Quero transmitir esse sentimento, oh babyKono omoiwo tsutaetai noni oh baby
Por algum motivo, não consigo dizer, não consigo falarNazeka sunaoni koeni dasenai ienaiyo
Sem querer, mas ao colocar em palavrasNantonaku dakedo kotobani suru kotode
Parece que tudo pode desaparecer, uau uauNanimo kamo kieteshimai soude wow wow

Com os braços abertos, quero abraçar tudo em vocêRyoutewo hirogete kimino sono subetewo
Quero te envolver com esses braçosKono udede uketomete dakishimetainda
Mas ainda sinto que me falta algoDemo mada bokuniwa nanikaga tarinakute
Esse sentimento balança, não consigo expressarTayorinaku yureteiru ienai omoiwa

Eu te amoI love you

O amor com certeza vai mudar, oh babyAiwa kitto utsurou monode oh baby
Se eu ficar só esperando, vou acabar perdendoMatasete bakari itara kanarazu nakusukara
Estou percebendo que estou ansioso com esse sentimento?Aseru kono kimochi kizuiteruno kana?
O que você está pensando, uau uau?Sono munewa naniwo omotteruno? Wow Wow

Com os braços abertos, aquele sorriso inocenteRyoute wo hirogete mujakina sono egao
Quero te envolver com esses braçosKono udeni tsutsumi komi dakishimetainda
Sempre, para sempre, dentro dos seus olhosItsumo itsumademo sono hitomino nakade
Quero renascer para brilhar novamenteKagayaite ireru youni umarekawaru kara

Eu te amoI love you

Nos meus braços, na minha almaIn my arms In my soul
Quero te abraçar com esse coração sinceroDakishimetainda itsuwarinonai kono kokorode
Esse sentimento por você não para de transbordarAfureteiku kimi eno omoi tomaranai

Com os braços abertos, quero abraçar tudo em vocêRyoutewo hirogete kimino sono subetewo
Quero te envolver com esses braçosKono udede uketomete dakishimetainda
Nunca vou te soltar, não vou deixar ninguém te tocarKesshite hanasanai darenimo watasanai
Quando percebo, já estou te abraçando e sussurrandoKigatsukeba dakiyosete sasayaitetanda

Eu te amoI love you