Million Men (translation)

Milhões de Homens

Million Men (translation)

Se é dinheiro, Um! Um! Qualquer um tá bom.If it? money, One! One! Anybody is ok.
Não consigo pegar, não posso ter mais, só ficar por aqui.Cannot grab it, Cannot have more, only linger
Você queria um sonho de milagre, mas não tem nada disso.You wanted a dream of miracle, but there? nothing like it.
Você julga tudo, é desnecessário se não vale nada.You judge everything, it? unnecessary if it doesn?? worth any money.
Agora eu terminei com o amor, minha fé se foi, posso virar as costas pra qualquer um.Now I? through with love, my faith has gone, I can turn my back from anyone.

Se é dinheiro, Um! Um! Qualquer um tá bom.If it? money, One! One! Anybody is ok.
Se não, Dois!, Dois! Pode esquecer.If not Two!, Two! You can Forget it.
Não, sua vida só é dada uma vez,No, you life is only given once,
Não fique seguindo coisas que não valem nada.Don? be following things that are not worth a thing.

**Você tá muito pra cima e pra baixo**You are too Up and going down down
É só uma obsessão pela incerteza.It? only an obsession toward uncertainty
Olhe pra trás, aqueles dias de felicidade, onde está sua honestidade?Look back on those days of happiness, where is your honesty?

Agora pare de subir e descerNow stop Up and going down down
Não seja um seguidorDon? be a follower
Não venda sua individualidadeDon? sell out your individuality
Sua vida é uma só.Your life is one shot.

Não importa o que, eu sou o melhor? Por favor, jogue fora esse tipo de egoísmo sem fim.?o matter what, I? the best? Please throw out this kind of endless egoism.
Você não pode fazer tudo sozinho, há outros além de você.You can? do all by yourself, there are others besides you.
Não deixe seus arrependimentos pra trás, olhe ao redor e perceba que vocêDon? leave behind your regrets behind, Look around and realize that you
está sozinho. Não há amor, não há fé. Só a superfície.are alone. There? no love, no faith. Only the surface.

É difícil decidir até o fim porque tudo não é perfeito.It? hard to decide ?ill the end because everything is not perfect.
Aprenda com seu fracasso, fortaleça-se.Learn from your failure, strengthen yourself

Mesmo que você fique maltrapilho ou rico, só você saberá,Even if you become shabby or a rich, only you?l know,
O que era real.Which was real.

Seu orgulho era só um sonho, poderia ter fugido.Your pride was only a dream, could have fled away
Não se perca, não seja assim, não desista.Don? lose yourself, don? be like that, don? give up.

**REPITA**REPEAT