Danger (땡겨)

Perigo

Danger (땡겨)

Todos os dias, todos os dias, ei, cada vez que você me confunde
날마다 날마다 Hey 저마다 착각을 해
nalmada nalmada Hey jeomada chakgageul hae
Mesmo no mesmo lugar, quero encontrar meu lugar
제자리 찾아 나도 모를 자릴 찾으라 해
jejari chaja nado moreul jaril chajeura hae
Ouça-me, você sabe, quem se atreve a me conhecer
내 말을 들어 너를 알아 누가 감히 나를 알아
nae mareul deureo neoreul ara nuga gamhi nareul ara
Não descanse, isso é ridículo
Don’t you take a rest 이게 웬 난리래
Don’t you take a rest ige wen nallirae

Estou pronto até para as coisas óbvias, só isso
준비는 됐어 뻔한 얘기들도 That’s all
junbineun dwaesseo ppeonhan yaegideuldo That’s all
Apenas siga seu coração
그냥 심장을 따라
geunyang simjang-eul ttara
Remova essa merda estúpida, limpe sua mente ansiosa
멍청한 소린 치워 불안한 마음은 비워
meongcheonghan sorin chiwo buranhan ma-eumeun biwo
Queime tudo que você joga em mim
불태워 니 모든 걸 던져
bultaewo ni modeun geol deonjyeo

Perigo
Danger
Danger
Tudo voltado para você, voltado para você
모조리 겨냥해 겨냥해
mojori gyeonyanghae gyeonyanghae
Sem hesitação, perigo
거침없이 Danger
geochimeopsi Danger
Está tudo direcionado a você, direcionado a você, está tudo direcionado a você
싹 다 겨냥해 겨냥해 모조리 겨냥해
ssak da gyeonyanghae gyeonyanghae mojori gyeonyanghae

Eu sou um cara ousado, esse tipo de cara
난 거침 없는 놈 그런 놈
nan geochim eomneun nom geureon nom
Eu sou um cara que não tem medo, esse tipo de cara
난 겁이 없는 놈 그런 놈
nan geobi eomneun nom geureon nom
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Voltado para você, voltado para você, tudo é voltado para você
겨낭해 겨냥해 모조리 겨냥해
gyeonanghae gyeonyanghae mojori gyeonyanghae

Você está preocupado com
또 본 적 없는 내일
tto bon jeok eomneun naeil
Um amanhã que você nunca viu antes, idiota
걱정하고 있네 머저리
geokjeonghago inne meojeori
É horrível você ter capturado a ideia de perder
질 거란 생각에 사로잡혀있네 처절히
jil georan saenggage sarojapyeoinne cheojeolhi
Não há mais nada a temer
더 겁먹을 것 없지 됐어
deo geommeogeul geot eopji dwaesseo
É isso, o twist é eletrizante, champagne
반전은 짜릿해 샴페인
banjeoneun jjaritae syampein
Coloque o valor do meu corpo no topo
니 몸의 가치를 올려놔 누구도
ni momui gachireul ollyeonwa nugudo
Então ninguém mais pode ir mais alto
올라갈 수 없게 더
ollagal su eopge deo

Estou pronto até para as coisas óbvias, só isso
준비는 됐어 뻔한 얘기들도 That’s all
junbineun dwaesseo ppeonhan yaegideuldo That’s all
Apenas siga seu coração
그냥 심장을 따라
geunyang simjang-eul ttara
Remova essa merda estúpida, limpe sua mente ansiosa
멍청한 소린 치워 불안한 마음은 비워
meongcheonghan sorin chiwo buranhan ma-eumeun biwo
Queime tudo que você joga em mim
불태워 니 모든 걸 던져
bultaewo ni modeun geol deonjyeo

Perigo
Danger
Danger
Tudo voltado para você, voltado para você
모조리 겨냥해 겨냥해
mojori gyeonyanghae gyeonyanghae
Sem hesitação, perigo
거침없이 Danger
geochimeopsi Danger
Está tudo direcionado a você, direcionado a você, está tudo direcionado a você
싹 다 겨냥해 겨냥해 모조리 겨냥해
ssak da gyeonyanghae gyeonyanghae mojori gyeonyanghae

Eu sou um cara ousado, esse tipo de cara
난 거침 없는 놈 그런 놈
nan geochim eomneun nom geureon nom
Eu sou um cara que não tem medo, esse tipo de cara
난 겁이 없는 놈 그런 놈
nan geobi eomneun nom geureon nom
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Voltado para você, voltado para você, tudo é voltado para você
겨낭해 겨냥해 모조리 겨냥해
gyeonanghae gyeonyanghae mojori gyeonyanghae

No final do pensamento você simplesmente caminhará
생각의 끝에 그냥 너를 걸어
saenggagui kkeute geunyang neoreul georeo
Não pare mais, não olhe para trás
더는 멈추지 마 뒤는 보지 마
deoneun meomchuji ma dwineun boji ma
Acorde a pessoa diferente em você
니 안에 있는 다른 너를 깨워
ni ane inneun dareun neoreul kkaewo
Agora levante-se
이제 다시 일어나
ije dasi ireona

Todos me sigam
싹 다 나를 따라와라
ssak da nareul ttarawara
Todos seguem todos
싹 다 모두 따라와라
ssak da modu ttarawara
Todos seguem todos
싹 다 모두 따라와라
ssak da modu ttarawara
La la la la la siga-me
La la la la la 나를 따라와라
La la la la la nareul ttarawara
La la la la la siga todo mundo
La la la la la 모두 따라와라
La la la la la modu ttarawara
La la la la la sem hesitação
La la la la la 거침없이
La la la la la geochimeopsi
La la la la la, tudo é direcionado a você
La la la la la 모조리 겨냥해
La la la la la mojori gyeonyanghae