Scary House

Casa Assustadora

Scary House

Você sabe que estamos fazendo issoYou know we're doing this
Estamos tomando conta agoraWe're taking over now
5 & 6 & 7 8 Agora5 & 6 & 7 8 Now
É, é, agoraYeah yeah now
Senhoras e senhoresLadies & gentlemen
Bem-vindos à casa assustadoraWelcome to the scary house
Vamos lá!Let's go!

Estamos dirigindo por uma estrada embaçadaWe're drivin' foggy road
A luz da lua está encoberta pela neblinaKiri ni kasumu moon light
Perdidos no cemitérioMayoikonda graveyard
Não grite, minha garotaDon't you scream my girl
Não precisa ter medo, eu vou te proteger do perigoKowaku nanka naisa boku ga mamoru from danger
Uma presença escura flutua, é assustadorInabikari kuroku ukabu fuon na kata scary

Se olhar para trás, já é um beco sem saídaFurikaereba mou dead end
Não, não, você não quer entrar, uhNo no you don't wanna come in uh
A porta da frente já está abertaAkete shimatta front door
O chão range enquanto respiroKishimu yuka ni iki wo nomu
Preciso deixar isso ir, preciso deixar isso ir agoraGotta let it go gotta let it go now
Preciso continuar, preciso continuarGotta get it on gotta get it on
Senhoras e senhores, que o show comeceLadies & gentlemen let the show begin
Casa assustadora!Scary house!

Que diabos é isso?What the hell is this
É a morada do demônio, está assombradaAkuma no sumika it's haunted
Bem-vindo à casaWelcome to the house
Se você quiser, venha pra cáYoukoso koko he if you want it
Que diabos é isso?What the hell is this
O anjo chama para a pista de dançaTenshi ga temaneki suru dance floor
É a casa assustadoraIt's the scary house
Um mundo estranho gira ao nosso redorMawaridasu kimyou na sekai
(Não tenha medo, não tenha medo)(Don't be scared don't be scared)
Você sabe que estamos fazendo issoYou know we're doing this
Estamos tomando conta agoraWe're takin' over now
É, é, uauYeah yeah wow

Uma armadura de ferro está na longa passagemTetsu no yoroi naranderu nagai rouka
Não toque, o olhar se move, é aterrorizanteDon't touch shisen ugoku shouzouka
Baby, cheque seu corpo agoraBaby check your body right now
Aranhas dançam nas suas costas, um gato preto se aproximaSenaka haimawaru spiders sasouyo yokokiru black cat
Uma mulher de vestido vermelho no espelho é assustadoraKagami no naka ni akaku utta lady ga scary
Quem está atrás de mim?Ushiro no shoumen dare
Não, não, você não quer se virar, uhNo no you don't wanna turn around uh
Mesmo que bata ou grite, aqui não vem ajudaTataitemo sakendemo koko ni wa tasuke ga konai
Preciso deixar isso, preciso deixar isso ir agoraGotta let it gotta let it go now
Preciso continuar, preciso continuarGotta get it on gotta get it on

Senhoras e senhoresLadies & gentlemen
Bem-vindos à casa assustadoraWelcome to the scary house
Que diabos é isso?What the hell is this
É a morada do demônio, está assombradaAkuma no sumika it's haunted
Bem-vindo à casaWelcome to the house
Se você quiser, venha pra cáYoukoso koko he if you want it
Que diabos é isso?What the hell is this
O anjo chama para a pista de dançaTenshi ga temaneki suru dance floor
É a casa assustadoraIt's the scary house
Um mundo estranho gira ao nosso redorMawaridasu kimyou na sekai

Ficando louco, fantasmas nos cercamGoing crazy matowaritsuku ghosts
Cantando tristemente, vamos ouvi-losKanashisouni uttaeru let's listen to them
Uma história de cem anos, éHyakunen no story yeah
Na sala de baile, só eu e vocêIn the ballroom just me & you
Dizem para abrir o baile secretoHimitsu no butoukai wo hirake to iu
Garota, não seja tímida, não temos tempoGirl don't be shy jikan wa nai
Um beijo de verdade pra você ou vamos morrerA real kiss for you or we're gonna die
E para mandá-los para o céuAnd to send them to heaven
Agora danceNow dance

Vou te levar para o lugar secreto &I'll take you to the secret place &
5 & 6 & 7 8 Agora5 & 6 & 7 8 Now
Então vamos voltar para a nossa vida agoraSo let's go back to our life now
Que diabos é isso?What the hell is this
É a morada do demônio, está assombradaAkuma no sumika it's haunted
Bem-vindo à casaWelcome to the house
Se você quiser, venha pra cáYoukoso koko he if you want it
Que diabos é isso?What the hell is this
O anjo chama para a pista de dançaTenshi ga temaneki suru dance floor
É a casa assustadoraIt's the scary house
Um mundo estranho gira ao nosso redorMawaridasu kimyou na sekai