Sunrise (Korean Version)

Nascer do Sol (Versão Coreana)

Sunrise (Korean Version)

Ei senhora ei senhora
Hey lady, hey lady
Hey lady, hey lady
Espero que cheguemos mais perto sim
우리 좀 더 가까워지길 바라 yeah
uri jom deo gakkawojigil bara yeah
Agora você e eu, nossa distância
지금 너와 나의 distance
jigeum neowa naui distance
Ei querida ei querida
Hey baby, hey baby
Hey baby, hey baby
Tem algo mais grátis
뭔가 더 자유롭게 말이야
mwonga deo jayuropge mariya
Falamos isso
We talk that
We talk that
Sempre que posso te ver
e언제든 널 볼 수 있게
eonjedeun neol bol su issge

Não consigo parar, querida, não é ninguém
Can't stop babe ain't nobody
Can't stop babe ain't nobody
Quando travamos os olhos
눈이 마주칠 때
nuni majuchil ttae
Quando você segura minha mão
네가 내 손 잡을 때
nega nae son jabeul ttaee
Me leve embora
Right take me way
Right take me way
Então eu posso tocar mais sim
네게 더 닿을 수 있게 yeah
nege deo daheul su issge yeah
Nós dois, nosso ponto de partida, sim
우리 둘의 starting point yeah
uri durui starting point yeah

Parece que algo está me arrastando
좀 뭔가 끌리는 거 같아
jom mwonga kkeullineun geo gata
Parece que você está me puxando para você
내가 날 당기는 거 같아
nega nal danggineun geo gata
É como se eu sentisse que estou sonhando
마치 꿈꾸는 것 같아
machi kkumkkuneun geot gata
Uma verdadeira luz que não posso rejeitar
거부할 수 없는 true light
geobuhal su eopsneun true light
E é você oh oh
그게 너 oh oh
geuge neo oh oh

Belo nascer do Sol
Beautiful sunrise
Beautiful sunrise
Eu não aguento, meus sentimentos vão
잠을 수가 없어 나의 맘은
chameul suga eopseo naui mameun
Rápido, rápido
Hurry, hurry
Hurry, hurry
Você é um nascer do Sol
내게 넌 sunrise
naege neon sunrise
Devemos nos aproximar, nossa distância, distância, distância
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
jom deo jophyeobolkka uri geori geori geor
Belo nascer do Sol, não me diga não
beautiful sunrise don't tell me no
beautiful sunrise don't tell me no
Você é o mesmo
같은 맘이기를 너
gateun mamigireul neo
Na minha cabeça é erro, erro
내 머릿속엔 error error
nae meorissogeun error error
Você já é um erro
이미 네게 error
imi nege error
Você é egoísta
이기적이야 넌
igijeogiya neon

Oh de manhã isso abre meus olhos
oh 나의 눈을 뜨는 아침에 꼭
oh naui nuneul tteuneun achime kkok
Eu sempre me levanto pela melodia adorável
사랑스러운 멜로디로
sarangseureon mellodiro
Isso me acorda
잠든 나를 깨워 get up
jamdeun nareul kkaewo get up
Com seu cheiro, meus bocejos se enchem
너의 향기로 내 하품을 채워
neoui hyanggiro nae hapumeul chaewo
Ouvindo sua voz, Confesse-me antes do amanhecer
목소리를 들려줘 before sunrise
moksorireul deullyeojwo before sunrise
“Gosto de sentir os olhos dele em mim
I like to feel his eyes on me
I like to feel his eyes on me
Quando eu desviar o olhar ”Oh, diga novamente
When I look away oh say it again
When I look away oh say it again

Não consigo parar, querida, não é ninguém
Can't stop babe ain't nobody
Can't stop babe ain't nobody
Quando travamos os olhos
눈이 마주칠 때
nuni majuchil ttae
Quando você segura minha mão
네가 내 손 잡을 때
nega nae son jabeul ttaee
Me leve embora
Right take me way
Right take me way
Então eu posso tocar mais sim
언제든지 널 볼 수 있게 oh, yeah
eonjedeunji neol bol su issge oh, yeah
Nós dois, nosso ponto de partida, sim
우리 둘의 starting point yeah
uri durui starting point yeah

Parece que algo está me arrastando
좀 뭔가 끌리는 거 같아
jom mwonga kkeullineun geo gata
Parece que você está me puxando para você
내가 날 당기는 거 같아
nega nal danggineun geo gata
É como se eu sentisse que estou sonhando
마치 나에겐 배속 같아
machi naegen baseok gata
Uma verdadeira luz que não posso rejeitar
거부할 수 없는 true light
geobuhal su eopsneun true light
E é você oh oh
그게 너 oh oh
geuge neo oh oh

Belo nascer do Sol
Beautiful sunrise
Beautiful sunrise
Eu não aguento, meus sentimentos vão
잠을 수가 없어 나의 맘은
chameul suga eopseo naui mameun
Rápido, rápido
Hurry, hurry
Hurry, hurry
Você é um nascer do Sol
내게 넌 sunrise
naege neon sunrise
Devemos nos aproximar, nossa distância, distância, distância
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
jom deo jophyeobolkka uri geori geori geor
Belo nascer do Sol, não me diga não
Beautiful sunrise don't tell me no
Beautiful sunrise don't tell me no
Você é o mesmo
같은 맘이기를 너
gateun mamigireul neo
Na minha cabeça é erro, erro
내 머릿속엔 error error
nae meorissogeun error error
Você já é um erro
이미 네게 error
imi nege error
Você é egoísta
이기적이야 넌
igijeogiya neon

Torna-se mais profundo
깊어져 가 더
gipeojyeo ga deo
E fica mais espesso
또 지쳐져 가 더
tto jiteojyeo ga deo
Desde o momento em que te
처음 너를 봤던 그
cheoeum neoreul bwassdeon geu
Vi pela primeira vez
순간부터 난
sunganbuteo nan
Por que sou um tolo
바보처럼 왜
babocheoreom wae
Novamente porque, por que sou um tolo
또 바보처럼 왜 왜 이래
tto babocheoreom wae wae irae
Belo nascer do Sol
Beautiful sunrise
Beautiful sunrise

Eu não aguento, meus sentimentos vão
잠을 수가 없어 나의 맘은
chameul suga eopseo naui mameun
Rápido, rápido
Hurry, hurry
Hurry, hurry
Você é um nascer do Sol
내게 넌 sunrise
naege neon sunrise
Devemos nos aproximar, nossa distância, distância, distância
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
jom deo jophyeobolkka uri geori geori geor
Belo nascer do Sol, não me diga não
Beautiful sunrise don't tell me no
Beautiful sunrise don't tell me no
Você é o mesmo
같은 맘이기를 너
gateun mamigireul neo
Na minha cabeça é erro, erro
내 머릿속엔 error error
nae maerissogeun error error
Você já é um erro
이미 네게 error
imi nege error
Você é egoísta
이기적이야 넌
igijeogiya neon

Você é tão egoísta, você
넌 너무 이기적이야 넌
neon neomu igijeogiya neon
Você é tão amável, você
넌 너무 사랑스럽고 넌
neon neomu sarangseurewo neon
Você é tão egoísta, você
넌 너무 이기적이야 넌
neon neomu igijeogiya neon
Você é tão amável, você
넌 너무 사랑스럽고 넌
neon neomu sarangseurewo neon