You Were Always There

Você Sempre Esteve Aqui

You Were Always There

Não consigo lembrar da minha primeira memória de você, você sempre esteve aquiCan't remember my first mem'ry of you you were always there
E agora eu sei que nunca te conheci bemAnd now I know I never knew you well
Mas eu era só uma criança e você sempre estava lá pra me levantar toda vez que eu caíaBut I was just a kid and you were always there to pick me up everytime I fell
E você sempre aquecia um cobertor pra envolver meus pésAnd you always warmed a blanket to wrap around my feet
Quando você me colocava na cama pra eu dizer minhas oraçõesWhen you tucked me into bed to say my prayers
E aposto que nunca te agradeci entre todas as outras coisasAnd I'll bet I never thanked you among all the other things
Que eu não valorizava porque você sempre esteve aquiThat I took for granted cause you were always there
Sim, você sempre esteve aqui, então nunca paramos pra pensarYes you were always there so we never took the time
Pra você me contar seus sonhos e eu te contar os meusFor you to tell me your dreams and me to tell you mine
E nunca tivemos tempo pra falar de amor e felicidadeAnd we never took the time to talk of love and happiness
E vida e morte e dor e sofrimento e solidãoAnd life and death and heartache and pain and loneliness

Por que eu nem sei se você era feliz ou se poderia ter sidoWhy I don't even know if you were happy or if you could have been
Ou se você pudesse fazer um desejo, qual seriaOr if you could have one wish what would it be
Ou o que você faria diferente se pudesse viver de novoOr what would you do differently if you could live again
E você ficou feliz por ter me dado a vidaAnd were you glad that you gave life to me
E eu daria tudo pra te dizer que fico feliz que você nasceuAnd I'd give anything to tell you am I glad that you were born
Mas você nunca ouvirá as palavras que aprendi a dizerBut you'll never hear the words I've learned to say
Porque antes de eu te conhecer, você morreu de solidãoCause before I got to know you died of loneliness
E me dizem que eu cresci e fui emboraAnd they tell me I grew up and moved away
Sim, você sempre esteve aqui, então nunca paramos pra pensarYes you were always there so we never took the time
Pra você me contar seus sonhos e eu te contar os meusFor you to tell me your dreams and me to tell you mine
Havia tantas coisas que poderiam ter sido, mas agora nunca vamos compartilharThere were so many things that could have been but now we'll never share
Porque crianças não sabem muito e você sempre esteve aquiCause kids don't know much and you were always there
Não, crianças não sabem muito e você sempre esteve aquiNo kids don't know much and you were always there