Nothing Can Stay

Nada Pode Permanecer

Nothing Can Stay

Está escurecendo de novo, meio como antesIt's getting dark again kinda like it was before
E eu tô perdido de novo em algum lugar nessa estradaAnd I'm lost again somewhere out here on the road
Cadê o ouro que eu vi brilhar e transformou minha noite em dia?Where's the gold that I saw glitter and change my night to day
Não me diga que nada é pra sempre e nada pode ficarDon't tell me nothing is forever and nothing can stay

Eu senti o sol e conheço a chuvaI've felt the sun and I know the rain
E eu deveria saber que as pessoas, como as estações, vão mudarAnd I should know that people like the seasons will change
Mas não me diga que tudo na vida vai ser assimBut don't tell me that everything in life will be that way
Não me diga que nada é pra sempre e nada pode ficarDon't tell me nothing is forever and nothing can stay

Acho que a escuridão tem que vir sempre que o sol se põeI guess darkness has to come whenever the sun goes down
E a morte deve seguir o nascimento e o ciclo da vida vai girarAnd death must follow birth and the cycle of life goes round
Mas e todo esse amor que eu encontrei, é errado tentarBut what of all this love I've found is it wrong to try
Segurar firme com tudo que eu tenho e querer saber o porquêTo hold on to it with all I've got and want to know why

Por que algo não pode ser real e não mudar com o tempo?Why can't something be for real and not change with time
E por que o coração não pode sentir igual à mente?And why can't the heart feel the same was as the mind
Eu não soube o suficiente, não deixe isso escaparI didn't know it long enough don't let it go away
Não me diga que nada é pra sempre e nada pode ficarDon't tell me nothing is forever and nothing can stay

Oh, não deixe o amor e a felicidade acabarem assimOh don't let love and happiness turn out that way
Não me diga que nada é pra sempre e nada pode ficarDon't tell me nothing is forever and nothing can stay