Rain Song

Canção da Chuva

Rain Song

Quatro paredes e um monte de xícaras de café fazem muitas conversas na minha cabeçaFour walls and a lot cups of coffee make a lot of conversations in my mind
E um monte de perguntas sem resposta, como me pergunto por que a chuva não brilhaAnd a whole lot more question unanswered like I wonder why the rain doesn't shine
Peguei o velho violão e toquei um poucoPicked up the old guitar and I strummed it
Mas ele parecia não querer ouvir o que eu tinha em menteBut it didn't seem to want to hear what was on my mind
Encontrei um homem solitário e quase fizemos músicaFound a lonely man and we almost made some music
Mas canções tristes e solitárias estão fora de modaBut sad and lonely songs are out of style

Assim como uma garota triste e solitária vendendo uma melodiaJust like a sad and lonely girl peddling a melody
Inventando um monte de palavras tentando encontrar uma chance de rimarComing up with a whole lot of words tryin' to find a chance to rhyme
Cante pra mim uma canção da chuva, uma canção da chuva que soa doce, me pergunto por que a chuva não brilhaSing me a rain song a sweet sounding rain song I wonder why the rain doesn't shine

Meia-noites só ressaltam a solidãoMidnights only underline the loneliness
E o som de corações batendo fora de compassoAnd the sound of hearts beating out of time
Poderíamos ter falado sobre muitas coisas juntosWe could've talked about a lot of things together
Você não se pergunta por que a chuva não brilha?Don't you wonder why the rain doesn't shine
Mas se eu sinto sua falta mais do que eu te ameiBut if I miss you better than I loved you
É porque eu tive mais prática, você me conheceIt's because I had more practice you know me
E já que nenhum de nós teve a chance de fazerAnd since neither one of us had a chance to do
Um bom trabalho de amar, vamos tentar ser uma memória amorosaA good job of loving let's try to be a loving memory

Assim como uma garota triste e solitária...Just like a sad and lonely girl...
Apenas lembre-se de uma garota triste e solitária...Just remember a sad and lonely girl...