Little Bluebird

Pássaro Azul

Little Bluebird

Ei, passarinho azul, como você tá?Hey little bluebird, how are you?
É divertido voar num céu tão azul?Is it fun to fly in a sky of blue?
É divertido ficar de olho em mim?Is it fun to sit and keep an eye on me?
Assim como eu gosto de te ver na brisa do verãoAs much as I enjoy to watch you in the summer breeze

Ei, passarinho azul, por que você fica?Hey little bluebird, why do you stay?
Durante todos os meses de inverno e os dias de neve?Through all the months of winter and all the snowy days?
Por que você não voa pra onde o sol tá quente pra você?Why don 't you fly where the sun is warm for you?
Quando tá frio lá fora, o que você faz?When it's cold outside what do you do?

Refrão: Onde você andou?Chorus: Where have you been?
Pra onde você vai?Where do you go?
Voando sob o solFlying in the sun
Voando na neveFlying in the snow
Você é tão lindo e eu fico feliz que esteja aquiYou're so lovely and I'm glad you're here
Meu passarinho azulMy little bluebird

Ei, passarinho azul na minha janelaHey little bluebird on my window sill
Quando o céu tá cinza, como você se sente?When the sky is grey, how do you feel?
Você se sente sozinho, canta uma canção?Are you lonely, do you sing a little song?
Você chora às vezes quando tá sozinho?Do you ever cry when you're alone?

Quão alto você consegue voar? Você já se perde?How high can you fly? Do you ever lose your way?
Onde você se esconde quando tá com medo?Where do you hide when you're afraid?
Seu coraçãozinho já quebra como o meu?Does your little heart ever break like mine?
Você tem um amigo que pensa em você à noite?Do you have a friend you think about at night?

RefrãoChorus