One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Eu não sei onde ou quando acabouI don't know where or when it was over
Vou tentar não chorar mais uma vez no seu ombroI'll try not to cry one more time on your shoulder
Você era minha. E tudo que eu queria era ser seuYou were mine. And yours is all I wanted to be
Nos seus olhos, encontrei tudo que queria verIn your eyes, I found all I wanted to see

Mais uma última vez, você não vai me abraçar?One last time, won't you hold me
Pegue minha mão, dance devagar comigoTake my hand, dance with me slowly
Hoje à noite, serei seu se apenas... mais uma vezTonight, I'll be yours if only….one more time

Éramos selvagens... a cada momento desejávamos estar juntosWe were wild….every moment we longed to be together
Compartilhamos nossos sonhos... e uma promessa fiel de eternidadeWe shared our dreams…..and a faithful promise of forever
O que um dia foi amor se apagou em memórias, e se fecha como uma portaWhat once was love has faded into memories, and closes like a door
Todo esse tempo, eu precisei de você e algo mudou.All this time, I needed you and something changed.
Eu não preciso mais de vocêI don't need you anymore

Mais uma última vez, você não vai me abraçar?One last time, won't you hold me
Pegue minha mão, dance devagar comigoTake my hand, dance with me slowly
Hoje à noite, serei seu se apenas... mais uma vezTonight, I'll be yours if only….one more time