Dreamcatcher

Apanhador de Sonhos

Dreamcatcher

Deite-se, meu filhoLay down my child
E repouse sua cabeçaAnd rest your head
Vou pendurar o apanhador de sonhosGonna hang the dreamcatcher
Bem acima da sua camaRight over your bed
Deite-se, deite-seLay down lay down
Meu bebêMy baby
Não tenha medoDon't be afraid
O apanhador de sonhos está vigiandoDreamcatcher's watching
Vai afastar os pesadelosGonna chase the bad dreams away

Apanhador de sonhosDreamcatcher
Apanhador de sonhosDreamcatcher

Vou te ver voar como uma águiaI'm gonna watch you fly like a eagle
Seus sonhos te levarão longeYour dreams will take you far away
Te levarão a um lugar que você não pode irTake you to a place that you cannot go
Quando seus olhos te mantêm acordadoWhen your eyes keep you awake
Vamos lá, apanhador de sonhosCome on dreamcatcher
Acima da sua camaAbove your bed
Apanhador de sonhosDreamcatcher
Afaste esses pesadelos ruinsChase those bad bad dreams away

Voe como uma águiaFly like an eagle
Voe como o ventoFly like the wind
Deixe seus sonhos te levarem pela terraLet your dreams carry you over the earth
E te trazer de volta pra cama de novoAnd bring you back to bed again
SonheDream
Deixe esses sonhos virem esta noiteLet those dreams come tonight
Quando o bebê deitar a cabeça no travesseiroWhen the baby lays his head down on the pillow
Ajude-o a ver a luzHelp him to see the light
A ver a luzTo see the light
Dançando no travesseiroDancing on his pillow
Só dançando no travesseiroJust dancing on his pillow

Apanhador de sonhos, não vai pegar esses sonhos?Dreamcatcher won't you catch those dreams
Apanhador de sonhos, não vai libertá-los?Dreamcatcher won't you set them free
Apanhador de sonhos, não vai pegar esses sonhos?Dreamcatcher won't you catch those dreams
Apanhador de sonhos, não vai libertá-los?Dreamcatcher won't you set them free

Oh, apanhador de sonhosOh dreamcatcher
Oh, apanhador de sonhosOh dreamcatcher
Oh, apanhador de sonhosOh dreamcatcher

Libere-osSet them free
Libere-osSet them free
Libere-osSet them free
Libere-osSet them free

Oh, bebêOh baby
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow

Apanhador de sonhosDreamcatcher
Oh, apanhador de sonhos, ohOh dreamcatcher oh
Oh, apanhador de sonhos, ohOh dreamcatcher oh
Oh, apanhador de sonhos, ohOh dreamcatcher oh
Oh, apanhador de sonhos, ohOh dreamcatcher oh

Não vai voar como uma águia?Won't you fly like an eagle
Não vai voar como o vento?Won't you fly like the wind
OhOh
OhOh

Apanhador de sonhos, não vai libertá-los?Dreamcatcher won't you set them free
Apanhador de sonhos, não vai libertá-los?Dreamcatcher won't you set them free
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow
A luz dança no seu travesseiroLight's dancing on your pillow