Friends

Amigos

Friends

Na nossa infânciaIn our childhood days
Juntos a gente brincavaTogether we would play
O pessoal dizia que éramos inseparáveisPeople said we were inseparable

Como um irmão entãoLike a brother then
Meu amigo protetorMy protective friend
Ele sempre cuidava bem de mimHe would always take good care of me

Amigos, é isso que somosFriends that's what we are just
Amigos, nem mais nem menos, ohFriends no more or less oh
Aqui estamos compartilhando tanta diversãoHere we are sharing so much fun
Amigos, por que ele não vê que eu queroFriends why can't he see that I want him
Que ele seja mais do que meu amigoTo be more than my friend

Anos passaram e vieramYears have come and gone
Ainda nossa amizade é forteStill our friendship's strong
Agora ele é mais do que só o garoto da porta ao ladoNow he's more than just the boy next door

Eu estou apaixonada por eleI'm in love with him
Acho que sempre estiveGuess I've always been
Ele não sabe que é tudo que eu vivo praHe doesn't know he's all I'm living for

Amigos, é só isso que somosFriends that's all we are just
Amigos, tão perto, mas tão longe do amorFriends so near yet so far from love
E oh, a alegria que ele pode trazerAnd oh the joy that he can bring
Amigos, por que ele não vê que eu queroFriends why can't he see that I want him
Que ele seja mais do que meu amigoTo be more than my friend

Eu gostaria de dizer a ele que eu preciso deleI'd like to tell him that I need him bad
Mas tenho medo que se eu fizer, eu possa perderBut I'm afraid if I do I might lose
O único amigo que eu tenhoThe only friend that I have

Amigos, é só isso que somosFriends that's all we are just
Amigos, tão perto, mas tão longe do amor e assimFriends so near yet so far from love and thus
Sempre seremos amigosWe'll always remain friends
Amigos, por que ele não vê que eu queroFriends why can't he see that I want us
Que a gente seja mais do que apenas amigosTo be more than just friends