Heaven's Just A Whisper Away

O Céu é Apenas um Sussurro Longe

Heaven's Just A Whisper Away

Observando as gotas de chuva, caindo devagarWatching raindrops, slowly falling
Pintando quadros no vidro da janelaPainting pictures on the window pane
Sentindo que meu coração não consegue explicarFeeling my heart cannot explain
Oh, o silêncio, soa como músicaOh the silence, sounds like music
Parece que consigo ouvir uma melodiaSeems like I can hear a melody
Baby, é isso que você faz comigoBaby that's what you do to me

(refrão):(chorus) :
Uma coisa eu tenho certezaOne thing I'm sure of
Se é certo ou erradoWhether it's wrong or it's right
Eu só quero estar com você, hoje à noiteI only want to be with you, tonight
E se você quiser que eu fiqueAnd if you want me to
Baby, me peça para ficarBaby ask me to stay
O céu é apenas um sussurro longeHeaven's just a whisper away

Sinta a mágica, tomando contaFeel the magic, taking over
Por favor, não pare antes de perdermos o controlePlease don't stop before we lose control
Baby, apenas deixe seus sentimentos fluíremBaby just let your feelings go
Suave e terno, como a manhãSoft and tender, like the morning
Estamos mais perto do que nuncaWe get closer than we've ever been
Estamos quase no fim do arco-írisWe're almost to the rainbow's end

(refrão)(chorus)

Eu ouvi os ventos, da eternidadeI heard the winds, of forever
Chamando meu nomeCalling out my name
É um paraíso, quando estou com vocêIt's paradise, when I'm with you
Eu nunca serei o mesmoI will never be the same
Por favor, não me acorde, se eu estiver sonhandoPlease don't wake me, if I'm dreaming
Porque desta vez, esse sonho está se realizando'Cause this time, this one is coming true
Tão feliz em compartilhar meus sonhos com vocêSo glad to share my dreams with you