The Power Of One

O Poder de Um

The Power Of One

A vida pode ser um desafio
Life can be a challenge
A vida pode parecer impossível
Life can seem impossible
Nunca é tão fácil quando tanto Está em jogo
Its never easy when so much is on the line
Mas você pode fazer diferença
But you can make a difference
Com coragem, você pode tornar as coisas certas
With courage you can set things right
A dádiva para sonhar
The gift to dream
e fazer dos sonhos realidade
And make dreams real
É sua e é minha
Is yours and mine

Refrão
CHORUS
O poder de um Começa com o acreditar
The power of one begins with believing
Começa no coração
It starts in the heart
e depois desliza através da alma
Then flows through the soul
E muda o mundo
And changes the world
Imagine como será a vida
Imagine how life will be
Quando permanecermos em unidade.
When we stand in unity
Cada um de nós segura a chave
Each of us holds the key
Para o poder de um
To the power of one

Cada um de nós é escolhido
Each of us is chosen
Existe uma missão somente para você
There's a mission just for you
Apenas olhe dentro de si mesmo e seja surpreendido
Just look inside and be surprised
Com o que você pode fazer
What you can do

Refrão
CHORUS

E um por um
Then one by one
Nós podemos fazer do mundo
We can make the world
Um lugar muito melhor
A much better place

O poder de um começa com o acreditar
The power of one begins with believing
Começa no coração
It starts in the heart
e depois desliza através da alma
And flows through the soul
E muda o mundo
And changes the world
Imagine como será a vida
Imagine how life will be
Quando permanecermos em unidade.
When we stand in unity
Cada um de nós segura a chave
Each of us holds the key
Está dentro de de você e de mim
Its inside of you and me
Cada um de nós segura a chave
Each of us holds the key
Para o poder de um
To the power of one