Tradução gerada automaticamente
WHEN LOVE TAKES OVER YOU
Donna Summer
When Love Takes Over VOCÊ
WHEN LOVE TAKES OVER YOU
Você parece estar em um giro tonto
You seem to be in a dizzy spin
e você não pode trabalhar fora
and you can't work it out
você não pode explicar o modo que você está em
you can't explain the mood you're in
você está tropeçando
you're stumbling about
Mas é a mesma coisa acontecendo com você
But it's the same thing happening to you
como aconteceu comigo
as happened to me
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
mais emocional e confuso
over emotional and confused
você não pode manter-se com a sua mudança de humor
you can't keep up with your change of moods
mas é verdade
but it's true
estas são as coisas que fazemos
these are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Você não tem tempo, para qualquer um
You've got no time, for anyone
até mesmo seus amigos ficam no caminho
even your friends get in the way
mas você não vai tomar qualquer bom conselho
but you won't take any good advice
ou escute o que eu digo
or listen to what I say
Porque não acontecem apenas para você
Because it don't just happen to you
acontece a todos
it happens to everyone
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
não é nada cos novos 'Eu estive lá também
it's nothing new 'cos I've been there too
é demais para uma garota como você
it's all too much for a girl like you
sim é verdade
yes it's true
há as coisas que fazemos
there are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Ooh, baby la, la, la, la
Ooh, baby la, la, la, la
ooh, baby la, la, la, la
ooh, baby la, la, la, la
Mas é a mesma coisa acontecendo com você
But it's the same thing happening to you
como aconteceu comigo
as happened to me
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
mais emocional e confuso
over emotional and confused
você não pode manter-se com a sua mudança de humor
you can't keep up with your change of moods
mas é verdade
but it's true
estas são as coisas que fazemos
these are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
não é nada cos novos 'Eu estive lá também
it's nothing new 'cos I've been there too
tudo é muito para uma garota como você
it's all to much for a girl like you
sim é verdade
yes it's true
estas são as coisas que fazemos
these are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
mais emocional e confuso
over emotional and confused
você não pode manter-se com a sua mudança de humor
you can't keep up with your change of moods
mas é verdade
but it's true
estas são as coisas que fazemos
these are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Eu entendo o que você está passando
I understand what you're going through
não é nada cos novos 'Eu estive lá também
it's nothing new 'cos I've been there too
tudo é muito para uma garota como você
it's all to much for a girl like you
sim é verdade
yes it's true
estas são as coisas que fazemos
these are the things we do
quando o amor toma conta você
when love takes over you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: