Agnes

Agnes

Agnes

Estávamos na esquina uma noite
We were standing on the corner one night
Eu e Agnes
Me and Agnes
Ela tinha esses jeans apertados em
She had these tight jeans on
E esses sapatos
And these high shoes
Ruim
Bad

Era uma noite quente de setembro
It was a warm September night
O vento estava soprando através das árvores
Wind was blowin' through the trees
Este gajo Louie estava à procura de uma luta
This dude Louie was looking for a fight

Ele me derrubou com toda sua força
He knocked me down with all his might

Ele colocou uma arma na minha cabeça
He put a gun up to my head
Fique longe dela, ou você vai estar morto
Stay away from her or you'll be dead
Não Você já viu que a menina disse
Don't you ever see that girl he said

Agnes era uma garçonete no bar
Agnes was a waitress at our bar
Louie disse que nunca ir longe demais
Louie said she'd never go too far
Louie não vê-la no meu carro
Louie didn't see her in my car
Louie não vê-la no meu carro
Louie didn't see her in my car
Após essa luta no bar do Louie
After that fight at Louie's bar

Sim Agnes
Yeah Agnes
Lhe causou toda essa tristeza (ele não sabia que você estava fora de sua mente)
Caused you all this sadness (he didn't know that you were out of your mind)
O que você fez foi uma loucura (ele não sabia que era o fim da linha)
What you did was madness (he didn't know it was the end of the line)
Algum dia nós vamos pagar (ele tinha que vir a ele)
Someday we're gonna pay (he had it coming to him)
Temos que tomar cuidado (cuidado)
We gotta watch out (watch out)
Houve conversa sobre (eu não sabia que você estava fora de sua mente)
There's been talk about (I didn't know that you were out of your mind)
Logo eles vão descobrir (eu não sabia que era o fim da linha)
Soon they're gonna find out (I didn't know it was the end of the line)
O que fizemos nesse dia
What we did that day
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh

Ela saía do trabalho às 2 horas
She got off work at 2 o'clock
Nós dirigimos para longe para que pudéssemos conversar
We drove away so we could talk
Nós não vimos Louie no escuro
We didn't see Louie in the dark

Louie me puxou para o chão
Louie pulled me out onto the ground
Então eu vi Louie começar a correr
Then I saw Louie start to run
Ele não sabia que ela estava com a arma (ele não sabia que ela estava com a arma)
He didn't know she had his gun (he didn't know she had his gun)
Eu não sabia que ela estava com a arma
I didn't know she had his gun

Oh-oh Agnes
Oh-oh Agnes
Ele lhe causou toda essa tristeza (ele não sabia que você estava fora de sua mente)
He caused you all this sadness (he didn't know that you were out of your mind)
Foi uma loucura (ele não sabia que era o fim da linha)
It was madness (he didn't know it was the end of the line)
Nós vamos pagar (ele tinha que vir a ele)
We're gonna pay (he had it coming to him)
Oh oh temos que tomar cuidado (aatch out)
Oh oh we have to watch out (aatch out)
Você sabe que tem havido alotta conversa sobre (eu não sabia que você estava fora de sua mente)
You know there's been alotta talk about (I didn't know that you were out of your mind)
Em breve eles vão descobrir (eu não sabia que era o fim da linha)
Someday soon they're gonna find out (I didn't know it was the end of the line)
É melhor você nunca olhar para trás (ele tinha que vir a ele)
You better never look back (he had it coming to him)
Bebê não olhe para trás
Baby don't look back
Temos que correr agora
We got to run now
Bebê jogar fora a arma agora (ele não sabia que você estava fora de sua mente)
Baby throw away the gun now (he didn't know that you were out of your mind)
Baby baby baby é difícil agora
Baby baby baby it's tough now
Algum dia nós vamos pagar
Someday we're gonna pay