Nu Panda

Panda Nu

Nu Panda

Chegou o verão, me dá sua mão e vamos dançarLlegó el verano, dame tu mano y vamos a bailar
É que eu quero que seu corpo se animeEs que yo quiero que tu cuerpo se motive
A festa já tá começandoYa la fiesta está empezando
E não para de pegar fogoY no termina de encender
Não pare de se mexerNo te pares de mover

É que eu quero que você queira que suas mãos comEs que yo quiero que tu quieras que tus manos con
As minhas se deslizam e comecem a se mover igualLas mias se resbalen y comienzen a moverse igual
Tão forte como o mar joga as ondasDe fuerte como el Mar arroja olas
Como o vento move as nuvens, como você me encantaComo el viento mueve nubes, como tu me enamoras
E aos poucos me destróiY de a poco me destruyes

A festa vai começarLa fiesta va a empezar
E você tem que dançarY tienes que bailar
Sinto que você tá meio devagar, eu me acendoTe siento algo lenta, me prendo
Seu corpo com o meu entram em movimentoTu cuerpo con el mio se ponen en movimiento

Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova seu corpo e gire sua mãoMueve tu cuerpo y gira tu mano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova os quadris, cintura pra baixoMueve las caderas, cinturita abajo
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Esse é o ritmo do verãoEste es el ritmo del verano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Todo mundo dançando panda nuTodo el mundo bailando nu panda

As mulheres ficam mais lindas, loira, morenaLas mujeres se ponen mas buenas, rubia, morena
Ruiva, do jeito que foremPelirroja, como sean
Seus corpos se iluminam e se enchem de paixãoSus cuerpos se iluminan y se llenan de pasión
Se enchem de paixão, brota a emoção, é oSe llenan de pasión, les brota la emoción, es el
Ritmo do panda nuRitmo de nu panda
Kuriliki tiquinaka saquimiki yamilakaKuriliki tiquinaka saquimiki yamilaka
Quero que você se aproxime e me beijeQuiero que te acerques y me beses
E me samileke uni tamiyacaY me samileke uni tamiyaca

E as solteiras amanhecem, e a vergonha desapareceY las solteras amanecen, y la vergüenza desaparece
A alegria e o amor é o que cresce e cresceLa alegría y el amor es lo que crece y crece
E cresce e cresce, e seu corpo me enlouqueceY crece y crece, y tu cuerpo me enloquece
Não quero que seu amor se leve pelo ventoNo quiero que tu amor se lo lleve el viento
E grita e grita, e minha roupa te suplicaY grita y grita, y mi ropa te suplica
Quero ver seu corpo abraçado ao meuYo quiero ver tu cuerpo abrazado al mio

Essa dança na sua vida você não vai esquecer, panda nuEste baile en tu vida no lo vas a olvidar, nu panda
Malituki ñaqui rakatuwapapaMalituki ñaqui rakatuwapapa

Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova seu corpo e gire sua mãoMueve tu cuerpo y gira tu mano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova os quadris, cintura pra baixoMueve las caderas, cinturita abajo
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Esse é o ritmo do verãoEste es el ritmo del verano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Todo mundo dançando panda nuTodo el mundo bailando nu panda

As luzes marcam a festaLas luces marcan la fiesta
Não são permitidos os estraga-prazerNo se permiten los aguafiestas
Só é aceito mover o corpoSolo se acepta mover el cuerpo
E fazer um wakawiki dikitrikiY hacer un wakawiki dikitriki
As mãos pra um lado, as mãos pro outroLas mano para un lao, las mano para el otro
Você pega nas mãos e juntos vão pra outroLa tomas de las manos y juntitos van por otro
As mãos pra cima, as mãos pra baixoLas mano para arriba, las manos para abajo
Você se aproxima devagar e vão pro infinitoTe acercas de apoquito y se van al infinito

Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova seu corpo e gire sua mãoMueve tu cuerpo y gira tu mano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Mova os quadris, cintura pra baixoMueve las caderas, cinturita abajo
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Esse é o ritmo do verãoEste es el ritmo del verano
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Todo mundo dançando panda nuTodo el mundo bailando nu panda

E a festa termina, e agora vamos pra praiaY la fiesta se termina, y ahora vamos pa la playa
Pedimos caipirinhas, e começa a batalhaNos pedimos caipiriñas, y comienza la batalla
É a veia que percorre seu coração, a que me dominaEs la vena que recorre tu corazón, la que me domina
E enche essa noite de emoçãoY llena esta noche de emoción
Minha mente não quer que você pense que eu penso queMi mente no quiere que tu pienses que yo pienso que
Você pensa que eu penso que você teme que eu temaTu piensas que yo pienso que tu temes que yo tema
Que você me temaQue me temas

Contigo na areia, sob a lua cheiaContigo en la arena, bajo la luna llena
Olhando as estrelas, com minha bela donzelaMirando las estrellas, con mi bella doncella
Com minha bela donzela, contando as estrelasCon mi bella doncella, Contando las estrellas

Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Donny e tainess fazendo o novoDonny y tainess haciendo lo nuevo
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Marcando a diferençaMarcando la diferencia
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga
Isso é adnEsto es adn
Dança, panda nu, ku landa, si cangaDanza, nu panda, ku landa, si canga