One Night in Time

Uma Noite no Tempo

One Night in Time

Uma Noite no TempoOne Night in Time

Nesta noite, enquanto as cidades queimam, nós estamos deitadosThis night as cities are burning we lie
Emaranhados nos braços um do outro no céuTangled in each other's arms in the sky
Não vejo fim para nosso triste casoI can see no end to our sad aqffair
Você se vira enquanto dorme e diz que não se importa.You turn in your sleep and you say you don't care.

Engraçado você dizer issoFunny you should sat that
Eu sinto o mesmo nessaI feel the same on this
UMA NOITE NO TEMPO (duas vezes)ONE NIGHT IN TIME (twice)

Luz neon brilhante, as ruas escorregadias de verdeLurid the neon the streets slick with green
Levantando, eu olho essa cena triste da cidadeRising I gaze on this sad city scene
No café, lembro da sua fraseIn the cafe I remember your phrase
Nosso amor vai morrer em nós um desses diasOur love will die on us on of these days

Engraçado você dizer issoFunny you should sat that
Eu sinto o mesmo nessaI feel the same on this
UMA NOITE NO TEMPO (duas vezes)ONE NIGHT IN TIME (twice)

Devagar, eu reúno minhas coisas enquanto você dormeSlowly I gather my gear as you sleep
A suja e cinza aurora sobre as fábricas se arrastaDirty grey dawn over factories creep
Ouço o meteorologista da TV dizendoI hear the TV weatherman he say
Alguém tirou a pressão de cimaSomeone has taken the pressure away

Engraçado você dizer issoFunny you should sat that
Eu sinto o mesmo nessaI feel the same on this
UMA NOITE NO TEMPO (duas vezes)ONE NIGHT IN TIME (twice)

Engraçado você dizer issoFunny you should sat that
Eu sinto o mesmo nessaI feel the same on this
UMA NOITE NO TEMPO (duas vezes)ONE NIGHT IN TIME (twice)

UMA NOITE NO TEMPO (desvanecendo)ONE NIGHT IN TIME (fade)