God Forbid

Deus proibiu

God Forbid

Eu costumava me preocupar com coisas típicasI used to worry about typical things
Eles nunca me deixaram acordado à noiteThey never kept me up at night
Eles nunca tiraram o fôlego de mimThey never took the wind right out of me
E me colocou de joelhosAnd brought me to my knees
Eu costumava me preocupar com coisas típicasI used to worry bout typical things

Eu nunca inclinei minha cabeçaI never bowed my head
Não vi o usoI didn’t see the use
Mas agora você está a milhas de distância de mimBut now you’re miles away from me
E se eu tivesse queAnd if I had to
Eu sei que não há nada que eu possa fazerI know there’s nothing I can do
Não importa o quanto eu quisesseNo matter how badly I wanted to

Deus me livreGod forbid
Você e eu sempre encontramos palavras melhores para descreverYou and I ever find better words to describe
Como não podemos correr e nos esconderHow we can’t run and hide
Do medo no fundo de nossas mentesFrom the fear in the back of our minds
Embora eu não acredite neleThough I do not believe in him
Eu ainda digo que Deus me livreI still say God forbid

Quando é muito assustador para nomearWhen it’s too frightening to namе
E você não pode imaginar comoAnd you can’t imagine how
Você poderia sair da cama novamenteYou could ever gеt out of bed again
E continuar de alguma formaAnd carry on somehow
Algo que você não pode dizer em voz altaSomething you cannot say out loud
Mas você sempre pensa sobreBut you always think about

Deus me livreGod forbid
Você e eu, sempre encontramos palavras melhores para descreverYou and I, ever find better words to describe
Como não podemos correr e nos esconderHow we can’t run and hide
Dos medos no fundo de nossas mentesFrom the fears in the back of our minds
Embora eu não acredite neleThough I do not believe in him
Eu ainda digo que Deus me livreI still say God forbid

Eu costumava me preocupar com coisas típicas ...I used to worry about typical things…

Deus me livreGod forbid
Você e eu, sempre encontramos palavras melhores para descreverYou and I, ever find better words to describe
Como não podemos correr e nos esconderHow we can’t run and hide
Dos medos no fundo de nossas mentesFrom the fears in the back of our minds
Embora eu não acredite neleThough I do not believe in him
Eu ainda digo que Deus me livreI still say God forbid