May 21, 2012

21 de maio de 2012

May 21, 2012

Eu posso te amarI can love you
Ou melhor ainda, posso deixar você em pazOr better yet, I can leave you alone
Deixe meu telefoneLeave my phone
Intocado como, digamos, eu não seiUntouched like, say, I don't know

E se eu me esforçarAnd if I try hard
E se eu cantar todas as músicasAnd if I sing all the songs
Você notariaWould you notice
Isso é o que eu quero?That's what I want?
Não seiOh, I don't know

Mas é glamouroso por diasBut it's glamorous for days
E eu peguei todas as palavrasAnd I picked up all the sayings
Existem traficantes de drogas em suas partes?Are there drug dealers in your parts?
Agora você sabe como minhas músicas são literaisNow you know how literal my songs are

Eu posso te amarI can love you
Ou melhor ainda, posso deixar você em pazOr better yet, I can leave you alone
Jogue fora o telefoneThrow out phone
Vá para Heathrow e voe para casaGo to Heathrow and just fly home

Mas é glamouroso por diasBut it's glamorous for days
E eu peguei todas as palavrasAnd I picked up all the sayings
Existem traficantes de drogas em suas partes?Are there drug dealers in your parts?
Agora você sabe como minhas músicas são literaisNow you know how literal my songs are

terceira Guerra MundialWorld War III
Eu tenho uma dor totalmente novaI got an all new pain
Chegando na sua ruaComing up your street
Na linha do norteOn the Northern Line
Como infinitamenteLike endlessly
terceira Guerra MundialWorld War III
Entre você e euBetween you and me
Chegando na sua ruaComing up your street
Na cidade South KensingtonIn South Kensington
Como infinitamenteLike endlessly
Quase infinitamenteAlmost endlessly

Eu posso te amarI can love you
Ou melhor ainda, posso deixar você em pazOr better yet, I can leave you alone