Johnny Tuff

Johnny Tuff

Johnny Tuff

Pássaros de buffont e garotos de hambúrguerBuffont birds and burger boys
Estão fazendo festa de novoAre partying again
Dedos engordurados apalpam os conjuntos gêmeosGreasy finger grope the twin sets
Na velha montanha-russaOn the old ghost train
E empurrando os clientesAnd pushing through the punters
Debaixo do brilho do parqueBeneath the fairground glare
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Com o cabelo em duck-tail,Duck-tail in his hair,
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Com o cabelo em duck-tail.Duck-tail in his hair.

Ele tá abrindo caminho pra frente da filaHe's pushing his way to the queue front
Derrubando chapéus de otáriosKnocking hats off fools
Ele se levanta na cadeiraHe stands up in the chair plane
Isso é bem contra as regrasIt's quite against the rules
Quem é aquele animal gritandoWho is that animal screaming
Com as garotas das escolas locais?At the girls from local schools?
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Mostrando suas tatuagensFlexing his tattoos
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Mostrando suas tatuagens.Flexing his tattoos.

Ele mantém uma bola medicinal pendurada bem dentro do seu galpãoHe keeps a medicine ball hanging just inside his shed
Pra poder treinar batendo nela com a cabeçaSo he can keep in training hitting it with his head
Ele vai te dar uma cabeçada na festa local se você ao menos olharHe'll nut you at the local hop if you as much as glance
Pra Johnny Tuff e sua gata quando eles começam a dançarAt Johnny Tuff and his bit of stuff when they begin to dance

Oh, Johnny, ele é de muito tempo atrás,Oh, Johnny he's from way back,
Quão longe ninguém sabe,How far no one knows,
O Original Boy-oThe Original Boy-o
Ainda com as mesmas roupas de sempre.Still in the same old clothes.
Dizem que ele nunca cresceu,They say he never grew up,
É por isso que ele tá na moda,That's why he's all the rage,
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Adolescente pra semprePermanent teenage
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Adolescente pra sempre.Permanent teenage

Um brinde a Elv e EddieHere's to Elv and Eddie
Brando e Jimmy também,Brando and Jimmy too,
E crepes, cortinas e roupas de couroAnd crepes n' drapes and leather gear
Comida e bebida do Ace caféAce cafe-food n' brew
Mas o herói da nossa históriaBut the hero of our story
Ele sempre será o ReiHe will always be the King
É Johnny Tuff, Johnny Tuff,It's Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Todo mundo canta, (ou senão)Everybody sing, (or else)
Johnny Tuff, Johnny Tuff,Johnny Tuff, Johnny Tuff,
Johnny Tuff.Johnny Tuff