Liberation Rag

Rag da Libertação

Liberation Rag

Minha garota de cabelo henna tá toda lá em renda cor de café,My henna-haired gal's all there in coffee-coloured lace,
Com um sorriso tão bonito no rosto dela.Wearing such a pretty smile upon her face.
O anjinho dela tá voando e puxando o vestido,Her little angel's fluttering around and pulling on her dress,
E você sabe que é assim que ela gosta mais.And you know that's the way she like it best.

Ela é uma mãe moderna, não leva desaforo,She's a new age mother, she don't take no bull,
Não curte essa atitude na escola.She don't dig that attitude in school.

Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag

E se você usar uma xícara na cozinha, tem que lavar você mesmo,And if you use a cup in the kitchen, you gotta wash it yourself,
Quando estiver limpa, coloca essa xícara de volta na prateleira.When it's clean, put that cup back on that shelf.
Ela não curte esse jazz ultrapassadoShe don't dig none of that old-fashioned jazz
Onde as mulheres fazem todas as tarefas,Where women do all the chores,
Ela pode pensar e abrir todas as suas próprias portas.She can think and open all her own doors.

Ela é uma mãe moderna, não leva desaforo,She's a new age mother, she don't take no bull,
Não curte essa atitude na escola.She don't dig that attitude in school.

Ela é uma mãe moderna, ela é mais que um rolo,She's a new age mother, she more than a lay,
Lindee tem muito a dar e a dizer.Lindee got a lot to give and say.

Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag
Do-do-do-do-do o rag da libertaçãoDo-do-do-do-do the liberation rag

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la