Local Boy Chops Wood A Death In The Sixties

Garoto da Cidade Corta Madeira - Uma Morte nos Anos 60

Local Boy Chops Wood A Death In The Sixties

Ele carrega pesos nos ombrosHe got weights on his shoulders
Ele tem correntes no pescoçoHe got chains round his neck
Antes que ele fique muito mais velho'Fore he get very much older
Ele vai ser um nervoso em colapsoHe be a nervous wreck

Ele tem muitos que se aproveitamHe got plenty hangers on
Pra mantê-lo feliz e nas nuvensTo keep him happy and high
Mas lá no fundo deleBut deep down inside him
Você pode ouvir ele chorarYou can hear him cry

Garoto da cidade corta madeira - A manchete dizLocal Boy chops wood - Headline reads
Garoto da cidade se dá bem - veja ele sangrarLocal Boy makes good - watch him bleed
Garoto da cidade corta madeira - o que deu erradoLocal Boy chops wood - what went wrong
Garoto da cidade que se deu bem não era tão forteLocal Boy who made good wasn't too strong

Um solo de sua guitarraOne riff of his guitar
Vai mudar toda a cenaGonna change the whole scene
Ele é um rebelde românticoHe's a rebel-romantic
Com um sonho de morteWith a Death-wish dream

Garoto da cidade corta madeira - A manchete dizLocal Boy chops wood - Headline reads
Garoto da cidade se dá bem - veja ele sangrarLocal Boy makes good - watch him bleed
Garoto da cidade corta madeira - o que deu erradoLocal Boy chops wood - what went wrong
Garoto da cidade que se deu bem não era tão forteLocal Boy who made good wasn't too strong

Ele mantém gelo nas veias jovensHe keep ice in his young veins
Pra esfriar os incêndios na cabeçaTo cool the fires in his head
Vai precisar de mais que um conhaqueIt'll take more than double brandy
Pra secar as lágrimas que ele derramouTo dry the tears he shed

Rock Star encontrado morto - a manchete dizRock Star found dead - headline reads
Rock Star encontrado morto - fotos precisamRock Star found dead - pictures need
Rock Star encontrado morto - o que deu erradoRock Star found dead - what went wrong
Rock Star encontrado morto - não era tão forteRock Star found dead - wasn't too strong