Tangerine Eyes

Olhos Tangerina

Tangerine Eyes

Por favor, querida Olhos Tangerina, cante uma canção pra mim,Please darling Tangerine Eyes sing a song for me,
Uma que eu possa ouvir o dia todo.One that I can hear all the day.
Oh, e por favor, querida Olhos Tangerina, beije minha mão ao amanhecerOh and please darling Tangerine Eyes kiss my hand at dawn
Pelo brilho e o amarelo do seu cabelo.By the bright and yellow corn of your hair.

Como uma imagem do pôr do sol dourado, você pode tornar isso real,Like a picture of the golden sunset you can make it real,
Você sabe como me sinto o tempo todo.You know just how I feel all the time.
Então, por favor, querida Olhos Tangerina, sussurre ao ventoSo please darling Tangerine Eyes whisper to the wind
Deixaremos a chuva pra trás e vamos embora.We'll leave the rain behind and walk away.

Nós caminhamos pela solitária costa ouvindo o mar,We walk along the lonesome shoreline listening to the sea,
Conversando sobre você e eu, sobre o céu.Talking to you and me about the sky
E sabemos, mesmo enquanto caminhamos, que antes do amanhecerAnd we know even as we walk that way before the dawn
Nossos passos estarão longe, bem longe.Our footsteps will be gone far away.

As gaivotas voam com o vento por você, não consegue ouvi-las gritar?The seagulls ride the winds for you, can't you hear them cry,
Não consegue ouvi-las suspirar seu nome?Can't you hear them sigh out your name?
Oh, por favor, querida Olhos Tangerina, cante uma canção pra mimOh please darling Tangerine Eyes sing a song for me
Uma que eu possa ouvirOne that I can hear
Pra eu me sentir bemSo I feel alright
Na grande noite estrelada dos meus sonhos.In the big start studded night of my dreams