Hurting This Much

Dói Tanto Assim

Hurting This Much

Você foi emboraYou left
Numa manhã tão cinzaOn a morning so gray
Meu céu escureceuMy sky turned dark
E nada mudou desde aquele diaAnd nothing's changed since that day
Eu perdi minha almaI lost my soul
Talvez ela tenha corridoMaybe it ran
Atrás de você (atrás de você)After you (after you)

E dói tanto assimAnd it hurts me so much
Não te ter em meus braçosNot to hold you in my arms
Estou vivendo um infernoI'm living in hell
Sem você aqui ao meu ladoWithout you here by my side

E eu continuo perguntandoAnd I keep asking
Onde você está agora?Where are you now?
O que aconteceu com você?What's become of you?
Você está pensando em mimAre you thinking of me
Como eu penso em você?Like I think of you?

Tudo que sei éAll I know is
Que eu te amo tantoI love you so
Meus verões parecem invernosMy summers feel like winters
Estou preso no passadoI'm stuck in the past
Só lembrando de você (amor)Just remembering you (baby)

E dói tanto assimAnd it hurts me so much
Não te ter em meus braçosNot to hold you in my arms
Estou vivendo um infernoI'm living in hell
Sem você aqui ao meu ladoWithout you here by my side

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Aqui ao meu ladoHere by my side

Onde você está agora?Where are you now?
Você ainda me ama?Do you still love me?
Com quem você está?Who are you with?
Me diga, o que estamos fazendo?Tell me, what are we doing?

E dói tanto assimAnd it hurts me so much
Não te ter em meus braçosNot to hold you in my arms
Estou vivendo um infernoI'm living in hell
Sem você aqui ao meu ladoWithout you here by my side