Tell me (my queen)

Diga-me (minha rainha)

Tell me (my queen)

Tantos dias só olhando seus olhosSo many days just watching your eyes
Não acho que consigo esconder maisI don't think I can hide it anymore
Estou morrendo por dentroI'm dying inside
Sem provar seus lábiosWithout tasting your lips
Sem sentir suas mãosWithout feeling your hands
Sem você saber, amiga, quão profundo é meu amorWithout you knowing, my friend, how deep my love goes

E se eu nunca te ver de novoAnd if I never see you again
A solidão será meu destinoLoneliness will be my fate
Mas me diga, babyBut tell me, baby
O que eu tenho que fazerWhat do I have to do
Pra ganhar esse olhar provocante?To earn that flirty gaze?

Eu só quero você, só vocêI just want you, only you
Pra ser completamente minhaTo be completely mine
Dia após dia, eu vou beijarDay by day, I'll kiss
Essa boquinha travessaThat playful little mouth

Me diga como eu posso fazerTell me how I can make
Seus olhos olharem pra mimYour eyes look at me
Se eu me ajoelhar aos seus pésIf I kneel at your feet
Você será minha rainha?Will you be my queen?

Me diga, me diga, babyTell me, tell me, baby
Quem está vivendo no seu coração?Who's living in your heart?
Porque essas noites são frias e solitáriasBecause these nights are cold and lonely
E eu estou ansiando pelo seu amorAnd I'm aching for your love

Eu só quero você, só vocêI just want you, only you
Pra ser completamente minhaTo be completely mine
Dia após dia, eu vou beijarDay by day, I'll kiss
Essa boquinha travessaThat playful little mouth

Me diga como eu posso fazerTell me how I can make
Seus olhos olharem pra mimYour eyes look at me
Se eu me ajoelhar aos seus pésIf I kneel at your feet
Você será minha rainha?Will you be my queen?

Me diga, me diga, babyTell me, tell me, baby
Quem está vivendo no seu coração?Who's living in your heart?
Porque essas noites são frias e solitáriasBecause these nights are cold and lonely
E eu estou ansiando pelo seu amorAnd I'm aching for your love

Eu só quero você, só vocêI just want you, only you
Pra ser completamente minhaTo be completely mine
Dia após dia, eu vou beijarDay by day, I'll kiss
Essa boquinha travessaThat playful little mouth

Me diga como eu posso fazerTell me how I can make
Seus olhos olharem pra mimYour eyes look at me
Se eu me ajoelhar aos seus pésIf I kneel at your feet
Você será minha rainha?Will you be my queen?

Se você nunca olhar pra mimIf you never turn my way
Você é feita de pedra?Are you made of stone?
Eu quero provar seus beijosI want to taste your kisses
Roubar seu fôlego, ser seu desejoSteal your breath, be your desire
Estar juntos dia e noiteBe together day and night
Ver seus olhos ao amanhecerSee your eyes at sunrise
E se você me pedirAnd if you ask me
Eu colocarei o mundo inteiro aos seus pésI'll lay the whole world at your feet

Me diga como eu posso fazerTell me how I can make
Seus olhos olharem pra mimYour eyes look at me
Se eu me ajoelhar aos seus pésIf I kneel at your feet
Você será minha rainha?Will you be my queen?

Me diga como eu posso fazerTell me how I can make
Seus olhos olharem pra mimYour eyes look at me
Se eu me ajoelhar aos seus pésIf I kneel at your feet
Você será minha rainha?Will you be my queen?