In Love Memory

Em Memória do Amor

In Love Memory

Eu sei que você está sem confiança.I know you're lacking confidence.
Parece ser sua única falha.It seems to be your only fault.
Vejo a evidência escondida,I see the hidden evidence,
Escondida atrás da sua parede construída.Hidinging behind your built wall.
Não quero te conhecer através de um copo vazioI don't want to know the you through an empty glass
E você está se vestindo para impressionar ouAnd are you dressed to impress or
Está só menos vestida?Are you just less dressed?

Porque eu estou apaixonado por elaCuz I am in loath with her
Mas tão apaixonado por vocêBut so in love with you
Apaixonado por elaIn loath with her
Mas tão em amorBut so in love
Eu a desprezo, mas amo vocêI loath her but I love you

Quero conhecer o verdadeiro você,I want to know the real you,
Onde está sua lógica?Where's your logic?
Quero você vibrante e viva, não inconscienteI want you vibrant alive, not unconscious
Então encontre meus olhos, e não o que está atrásSo meet with my eyes, & not what's behind

Porque eu estou apaixonado por eleCuz I am in loath with him
Mas tão apaixonado por vocêBut so in love with you
Desprezo por ele, mas tão em amorLoath with him but so in love
Eu o desprezo, mas amo vocêI loath him but I love you

Refrão: Acho que você chegou muito tardeChorus:I think you came in way too late
Mas vamos lá, não hesiteBut come on now, don't hesitate
Procurando o valor dela atrás do solLooking for her worth behind the sun
Se a idade não vê, ela não vai acreditarIf age doesn't see it, she won't believe it

Agora eu tentei de tudo para ganhar seu afetoNow I've tried everything to gain your affection
Agradável aos olhos, um pouco mais de peleEasy on the eyes, a little more skin
Eu já tenho sua atenção?Do I have your attention yet?

Porque eu estou apaixonado por elaCuz I am in loath with her
Mas tão apaixonado por vocêBut so in love with you
Desprezo por eleLoath with him
Mas tão em amorBut so in love
Eu a desprezo, mas amo vocêI loath her but I love you

Refrão: Acho que você chegou muito tardechorus:I think you came in way too late
Mas vamos lá, não hesiteBut come on now, don't hesitate
Olhando para o céu estrelado, ele veráStaring at the starry sky, he'll see
Se ele não mostrar, ela nunca saberáIf he doesn't show it, shell never know it
(ela nunca saberá, nunca saberá)( she'll never know, never know)

Esse fogo líquido realça seu sorriso?Does this liquid fire enhance your smile?
E é a única coisa que faz você desejar?And is it the only thing that makes you desire?
É uma indulgência tóxica, manipulando gatilho,It's toxic indulgence, manipulating trigger,
Vamos puxá-lo, perder o foco, intenções ficando doentes!We'll pull it, lose focus, intentions getting sick!

(refrão)(chorus)