Sorry

Desculpa

Sorry

Como trinta shots de tequila nas suas veias
عین سی تا شات تکیلا تو رگات
ʿayn sī tā shāt takīlā tu ragāt
Na sua pulsação, como coisas ruins
رو نبضتم عین چیزای بد
ro nabzetam ʿayn chizāy bad
Toda noite antes de dormir, você tá na minha cabeça
هر شب قبل خواب تو مغزتم
har shab qabl khwāb tu maghzetam
Meu pensamento te segue onde quer que você vá
فکرم هر جا پا میذاری میاد پشتت
fekram har jā pā mīzārī mīyād pushtat
Como sua sombra
عين سایه ات
ʿayn sāye at
Você me quer, mas
منو میخوای اما
mano mīkhāy ammā
Desculpa, não tô nem aí pra isso
Sorry, I don't care about that
Sorry, I don't care about that

Fico elétrico onde quer que eu veja seu olhar
میدرخشم هر جا مثل برق تو چشات
mīdarakhsham har jā mesl barq tu cheshāt
Sou um anjo, mas do lado esquerdo dos seus ombros
یه فرشتهم اما رو سمت چپ شونههات
ye fereshteham ammā ro samt chap shūnehāt
Com a minha imaginação, você transforma seus dias em noites
با خیالم هر بار روزاتو شب میکنی
bā khiyālam har bār rūzātū shab mīkonī
Com qual foto você vai ficar sozinho de novo hoje à noite?
با کدوم عکسم باز امشب خلوت میکنی؟
bā kodom ʿaksam bāz emshab khalvat mīkonī

Seu coração acelera sempre que lembra do meu sorriso
میلرزه قلبت هر کجا یادت میافتن خندههام
mīlarze qalbat har kujā yādat mīāftan khandehām
Em todos os seus sonhos, suas esperanças
تو کل رویات، آرزوهات
to kol rūyāt, ārezūhāt
Eu deixo minha marca por onde passo
من از دم هست رد پام
man az dam hast rad pām
Sei que você faz tudo isso porque me ama
میدونم هر کاری میکنی چون دوستم داری
mīdūnam har kārī mīkonī chun dustam dārī
Querida, você tem razão
عزیزم حق داری
azīzam haq dārī
Mas eu preciso ir agora
ولی باید الان برم
valī bāyad alān beram
Desculpa
Sorry
Sorry

Como trinta shots de tequila nas suas veias
عین سی تا شات تکیلا تو رگات
ʿayn sī tā shāt takīlā tu ragāt
Na sua pulsação, como coisas ruins
رو نبضتم عین چیزای بد
ro nabzetam ʿayn chizāy bad
Toda noite antes de dormir, você tá na minha cabeça
هر شب قبل خواب تو مغزتم
har shab qabl khwāb tu maghzetam
Meu pensamento te segue onde quer que você vá
فکرم هر جا پا میذاری میاد پشتت
fekram har jā pā mīzārī mīyād pushtat
Como sua sombra
عين سایه ات
ʿayn sāye at
Você me quer, mas
منو میخوای اما
mano mīkhāy ammā
Desculpa, não tô nem aí pra isso
Sorry, I don't care about that
Sorry, I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that
Oh, amor, não tô nem aí pra isso
Oh, baby, I don't care about that
Oh, baby, I don't care about that

Eu só tô atrás de diversão, não tô só buscando amor e curtição
من همش دنبال فان، دنبال عشق و حال نیستم
man hamash donbāl fān, donbāl ʿeshq o hāl nistam
Tô na vibe do amor, mas meu pé tá na festa do norte
رو مود لاو ولی پایم عید شمال
ro mood love vali pāyam ʿīd shomāl
Eu tenho o hábito de quebrar corações facilmente
من عادت دارم راحت دل بشکنم
man ʿādat dāram rāhat del beshkanam
Te entrego de novo, só pra quebrar mais um
تو رو میدم بازیت با هر یه بشکنم
to ro mīdam bāzīt bā har ye beshkanam

Seu coração acelera sempre que lembra do meu sorriso
میلرزه قلبت هر کجا یادت میافتن خندههام
mīlarze qalbat har kujā yādat mīāftan khandehām
Em todos os seus sonhos, suas esperanças
تو کل رویات آرزوهات
to kol rūyāt ārezūhāt
Eu deixo minha marca por onde passo
من از دم هست رد پام
man az dam hast rad pām
Sei que você faz tudo isso porque me ama
میدونم هر کاری میکنی چون دوستم داری
mīdūnam har kārī mīkonī chun dustam dārī
Querida, você tem razão
عزیزم حق داری
azīzam haq dārī
Mas eu preciso ir agora
ولی باید الان برم
valī bāyad alān beram
Desculpa
Sorry
Sorry

Como trinta shots de tequila nas suas veias
عین سی تا شات تکیلا تو رگات
ʿayn sī tā shāt takīlā tu ragāt
Na sua pulsação, como coisas ruins
رو نبضتم عین چیزای بد
ro nabzetam ʿayn chizāy bad
Toda noite antes de dormir, você tá na minha cabeça
هر شب قبل خواب تو مغزتم
har shab qabl khwāb tu maghzetam
Meu pensamento te segue onde quer que você vá
فکرم هر جا پا میذاری میاد پشتت
fekram har jā pā mīzārī mīyād pushtat
Como sua sombra
عين سایه ات
ʿayn sāye at
Você me quer, mas
منو میخوای اما
mano mīkhāy ammā
Desculpa, não tô nem aí pra isso
Sorry, I don't care about that
Sorry, I don't care about that

Como trinta shots de tequila nas suas veias
عین سی تا شات تکیلا تو رگات
ʿayn sī tā shāt takīlā tu ragāt
Na sua pulsação, como coisas ruins
رو نبضتم عین چیزای بد
ro nabzetam ʿayn chizāy bad
Toda noite antes de dormir, você tá na minha cabeça
هر شب قبل خواب تو مغزتم
har shab qabl khwāb tu maghzetam
Meu pensamento te segue onde quer que você vá
فکرم هر جا پا میزاری میاد پشتت
fekram har jā pā mīzārī mīyād pushtat
Como sua sombra
عين سایه ات
ʿayn sāye at
Você me quer, mas
منو میخوای اما
mano mīkhāy ammā
Desculpa, não tô nem aí pra isso
Sorry, I don't care about that
Sorry, I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that
Não tô nem aí pra isso
I don't care about that
I don't care about that