Carry Me Away

Me Leve Embora

Carry Me Away

Havia um lugar em East St. LouisThere was a place in east st. louis
Era mil novecentos e cinquenta e noveIt was in nineteen fifty nine
Quando tocavam, enchiam as ruas de músicaWhen they played they filled the streets with music
Aquela música triste de nota azulThat lonely blue note music
Que leva suas preocupações embora, bem longeThat takes your cares away, far away

O lugar lotava quando a banda tocavaThey packed the place when the band was playin'
Pra sentir a alegria de um quarto cheio de fumaçaTo get some joy from a smoke filled room
Através daquela porta você podia ver os corpos balançandoThrough that door you could see the bodies swayin'
A banda de nota azul estava tocandoThe blue note band was playin'
Alguma canção triste de nota azul, a noite todaSome lonely blue note song, all night long

Oh, me levou embora, oh, me levou emboraOh, it carried me away, oh, carried me away
Oh, me levou embora, oh, me levou emboraOh, it carried me away, oh, carried me away
Nenhum lugar que eu preferiria ficarNo place I'd rather stay

Se um dia você chegar em St. LouisIf you should ever make it to st. louis
Em alguma noite quente e solitáriaOn some hot and lonely night
Se você ouvir, pode sentir aquela música de nota azulIf you listen you can hear that blue note music
Eles enchem as ruas de músicaThey fill the streets with music
Te leva embora, bem longeIt carries you away, far away

Oh, me levou embora, oh, me levou emboraOh, it carried me away, oh, carried me away
Oh, me levou embora, oh, me levou emboraOh, it carried me away, oh, carried me away
Nenhum lugar que eu preferiria ficarNo place I'd rather stay