The Slow Ascent

A Lenta Ascenção

The Slow Ascent

No vazio, a terra está adormecida
In the void, earth's asleep
A doença cresce
The sickness grows
Abraçado por suas asas contaminadas
Embraced by it's tainted wings
Nós ainda sangramos
We still bleed

Fria... esquecida... estrela... moribunda
Cold... oblivious... dying... star

Afogar minhas lágrimas
Drown my tears
Com sua vida
With your life
Deixe-me subir
Let me rise
Deixe-me dormir
Let me sleep
Nos seus braços
In your arms
Mais uma noite
One more night

Pintura como ferrugem me cobre
Paint like rust, covers me
Como o sangue
Like the blood
Bem, bem dentro de seu útero em luto
Deep, deep within her mourning womb
Só noite, só noite
Only night, only night

"No escuro
"Into the dark
Por luzes taciturnas
Thru sullen lights
Eu me recordo
I remember
Destruído
Torn apart
Do espancamento violento
From the violent beating
Do inverno sem coração
Of a heartless winter
Anseio subir para sentir"
I long to rise to feel"

Frio... esquecido... sol... moribundo
Cold... oblivious... dying... sun

Afogar minhas lágrimas
Drown my tears
Com sua vida
With your life
Deixe-me subir
Let me rise
Nos seus braços
In your arms
Eu largarei
I'll let go
Desta noite sem fim
Of this endless night

Agora que você se foi
Now that you're gone
O inverno chegou
Winter's come
Por favor, deixe-me subir
Please, let me rise
Por favor, deixe-me sentir
Please, let me feel