Joke's On You

Joke's On You

Joke's On You

Desinformação multinacional
Multinational disinformation
Uma celebração corporativa
A corporate celebration
Assista os arquivos x na TV
Watch the x-files on TV
Uma conspiração de conspirações
A conspiracy of conspiracies

A piada está em você
Joke’s on you
A piada está em você
Joke’s on you

Reivindicou a desconfiança dos grandes negócios
Claimed distrust of big business
Pensamentos de batatas de sofá suprimidas
Couch potatoes thoughts suppressed
Sentou-se confortavelmente no joelho de Murdoch
Sat in comfort on murdoch’s knee
O estado de conformidade
The state of conformity

A piada está em você
Joke’s on you
A piada está em você
Joke’s on you

Buffs de conspiração não são assertivos
Conspiracy buffs aren’t assertive
Se eles acham que os arquivos x são subversivos
If they think the x-files is subversive
Conglomerado de apoio para a ala direita
Conglomerate support for the right wing
Os espectadores não suspeitam de nada
Viewers don’t suspect a thing

A piada está em você
Joke’s on you
A piada está em você
Joke’s on you

(Enquanto os arquivos x são supostamente voltados para aqueles que pularam no bandwagon da "conspiração"
(While the x-files is supposedly aimed at those who have jumped on the ‘conspiracy’ bandwagon
O show é de propriedade da rede de raposa (parte da corporação internacional de notícias)
The show is owned by the fox network (part of the news international corporation)
Uma enorme multinacional de direita que está no bolso das calças um pouco grandes do rupert murdoch!
A massive right wing multinational which is in the pocket of rupert murdoch’s somewhat oversized trousers!
Aqueles que acreditam que os arquivos-x são verdadeiros equivalem a comprar um hambúrguer vegetariano no McDonalds.
Those who believe that the x-files to be truth is the equivalent of buying a veggie burger from mcdonalds
A verdade não está lá fora, está debaixo do seu maldito nariz)
The truth is not out there, it’s under your fucking nose)