Hanging Puppet

Fantoche Pendurado

Hanging Puppet

Oh Deus, meu coraçãoOh God my hear
É hora de eu assumir meu papelIt is time to play my part
É essa a minha escolhaIs this my choice
Ou a voz de um fantoche pendurado?Or a hanging puppet's voice?

Orar ou trairTo pray or to betray
Quando seu alter ego dizWhen your alter ego says
Agora é sua chanceNow is your chance
De ser salvo ou virar poeiraTo be save or to be dust

Vida após vidaLife after life
A visão ainda será a mesmaThe vision will still be the same
Não vamos recuarWe shall not decline
Embora o fim possa estar à vistaThough the end may come in sight
O sol está mudando de ladoThe sun is changing side
É maldade ou divindade?Is it evil or divine?
Nunca saberemosWe will never know
Porque ele sempre tem que ir'Cause he always has to go

Estou vivendo em um palcoI'm living on a stage
Meu destino nunca vai mudarMy fate will never change
O roteiro que eu devo interpretarThe script that I must play
É minha risada e minha dorIs my laughter and my pain

Minha alma se despedaçaMy soul falls apart
Enquanto a multidão aplaude e riAs the crowd applauds and laughs
E as lágrimas que eu guardo dentroAnd the tears I hold inside
São as cordas que me seguram firmeAre the strings that hold me tight

Vida após vidaLife after life
A visão ainda será a mesmaThe vision will still be the same
Não vamos recuarWe shall not decline
Embora o fim possa estar à vistaThough the end may come in sight
O sol está mudando de ladoThe sun is changing side
É maldade ou divindade?Is it evil or divine?
Nunca saberemosWe will never know
Porque ele sempre tem que ir'Cause he always has to go

Um grito de desesperoA scream of desperation
Um clamor de solidãoA cry of loneliness
Acordaram todas as minhas visõesHave wakened all my visions
Recuperaram minha consciênciaRegained my consciousness
Enquanto meus olhos se abremAs my eyes open
Eu vejo a sombra partirI watch the shadow leave
E percebo que poderAnd realize what power
Dentro de mim eu guardoInside of me I keep

Oh Deus, meu coraçãoOh God my heart
É hora de novo de eu assumir meu papelIt is time again to play my part
É essa a minha escolhaIs this my choice
Ou a voz de um fantoche pendurado?Or a hanging puppet's voice?

Vida após vidaLife after life
A visão ainda será a mesmaThe vision will still be the same
Não vamos recuarWe shall not decline
Embora o fim possa estar à vistaThough the end may come in sight
O sol está mudando de ladoThe sun is changing side
É maldade ou divindade?Is it evil or divine?
Nunca saberemosWe will never know
Porque ele sempre tem que ir'Cause he always has to go