The Chase

A Perseguição

The Chase

A perseguição acontece sob chuvas e neves, por florestas densas e escurasThe chase is on through rains and snow, through forest dense and black
Acelerando por terras ainda desconhecidas, nossos cavalos quebram as costasSpeeding through lands as yet unknown, our steeds break their backs
As rédeas sangram e as selas queimam, mas assim vai o jogoThe bridles bleed and the saddles burn, but so goes the game
Nossa pele rachada pelo frio cortante, seguimos montando do mesmo jeitoOur skin cracked from the bitter cold, we ride just the same
O tempo é a única dor que conhecemos e sabemos disso bemTime is the only pain we know and we know it well
Possuídos pela vontade de cavalgar eternamente por este inferno áridoPossessed to ride forever more across this barren hell
Nossa lenda se estende por muitas terras e fala de tolos considerados corajososOur legend stretches 'cross many lands and tells of fools thought brave
Nós os perseguimos em mares de areia, nós os perseguimos até seus túmulosWe chased them down on seas of sand, we chased them to their graves
O cavalo negro grita com a língua negra enquanto te atropelaBlack horse screams with black tongue as he runs you down
Sem escape do peso imenso, seu rosto bate no chãoNo escape from the massive weight, your face hits the ground
Você respira terra enquanto seu corpo se despedaça e logo vai morrerYou breath dirt as your body breaks and you soon will die
Outro tolo perdeu a corrida, nós vamos cavalgar para sempreAnother fool has lost the race, we will forever ride

Dezesseis cascos batem no chão, seus ouvidos explodem ao ouvir o somSixteen hooves beat the ground, your ears explode when you hear the sound