It Ain’t Nuttin’ by The Herbaliser

Não É Nada

It Ain’t Nuttin’ by The Herbaliser

(Ele é um cara suspeito, qual é o nome dele?)(He's a shady character, what's his name?)
Oh espera, peguei o cartão dele aquiOh wait now, got his card here
É, tá no meu bolso, deixa eu verYea I got it in my pocket, now, let me see
Oh sim, aqui estáOh yes, here it is
(DOOM eu vejo)(DOOM I see)
MF DOOM: Não é nada como, música Hip HopMF DOOM: It ain't nuttin' like, Hip Hop music

Não é nada como um punhado de grana ou uma alegria com a maconhaIt ain't nuttin' like a fist full of cash or a bliss full of the hash
Que gira como um bigode, de ponta a ponta, espalha como uma erupçãoThat twist like a mustache, from end to end, spread it like a rash
Falando pelo seu Walkman ou na sua festa de discoFrom talkin' through your Walkman or at your disco bash
Me dá as Timbs Rumpelstiltskin marronsGive me the Timbs Rumpelstiltskin brown
Uma máscara de metal com uma careta embutidaA metal face mask with a built in frown
Um microfone pra inclinar, cem mil librasA mic to tilt down, a hundred thousand pounds
E veja como o som de kilt é como leite derramado, palhaçoAnd see how kilt sound like spilt milk clown
Manteiga de cacau em um dia bem seco, manoCocoa butter on very ashy day fam
Com Ray-Bans nas ilhas CaymanWith Ray-Bans out on the islands of Cayman
Ou eu vou explicar pra quem não entendeOr I'll break it down for the layman
Bain De Soleil pra um bronze em Saint-TropezBain De Soleil for the Saint-Tropez tannnn
Uma lata de ouro velho, muito frio pra segurar, desaceleraA can a old gold, too cold to hold, slow ya roll
Continue se movendo como Soul II Soul, segura a granaKeep on movin' like Soul II Soul, hold the dough
Como um idiota que roubou a pena de vocêsLike a fool who stole pity y'all
Por tentar enfrentar o bar de titty da prefeituraFrom tryna' go up against city hall titty bar
O microfone preto é como um violino vermelhoThe black mic is like a red violin
Ok, todo mundo de volta ao laboratório, tenta de novoOk, everybody back to the lab, try again
Jogo de rap sangrento como LeviatãBloody rap game like Leviathan
Deixa um gosto ruim, matando meu barato como NiacinaLeave a bad taste, killin' my high like Niacin
Para de brincar, intermediários precisam de RitalinaStop kiddin' middlemen need Ritalin
Me traz uma lata cheia de gin e eu sou criança de novoHit me with the full tin of gin and I'm a kid again
Mantenha o baseado aceso direto na escrita da músicaKeep the bong lightin' straight through the song writin'
O Supervilão, também conhecido como o que morde a tanga, tá convidando todosThe Supervillain AKA the thong bitin', is invitin' all
Para a recitação que é doida e cruaTo the recitin' that's dope and raw
Esperando que todos venham em paz e é open barHopin' all y'all come in peace and it's open bar
Arranca o teto desse Bumba Ras ClotTear the roof off this Bumba Ras Clot
Até o final da noite, surta como ShazbotBy the end of the night spazz like Shazbot
Derramei um shot, fiz as linhas da caneta escorregaremI spilt a shot, made the pen lines runny
Um enredo doido que vale dez vezes o dinheiro do Ben SteinAn ill plot that's ten times Ben Stein’s money
Engraçado como ele rasga os scripts com uma cara sériaFunny how he rip scripts with a straight face
Com mais rimas do que linhas na sua base de dadosWith more rhymes than is lines in ya database
Colocando rappers em perigo, quem é imprudentePlacin' rappers in endangerment, who's reckless
Com essa comida para o pensamento, tipo café da manhãWith this food for thought sorta' like breakfast
Você poderia marcar como estrago na lista de verificaçãoYou could mark it off as wreck on the checklist
Usa dentes de ouro, não pode comprar colarWear gold fronts, can't afford no necklace
Droga, esses dez poderiam ajudar a construir crechesShit, that ten could go to help buildin' daycares
Alguém diz é (é!)Somebody say yeah (yeah!)
Pague suas passagens, dê aos Herbalisers suas partesPay ya fares, give the Herbalisers their shares
E vocês poderiam pagar o DOOM com cervejas, saúde!And y'all could pay DOOM in beers, cheers!