One Eyed God

Deus de Um Olho Só

One Eyed God

[T:] O olho perdido pela sabedoria lê as runas[T:] The lost eye for wisdom reads the runes
nas quais nosso povo ardente escreve seu destinoon which our fiery people writes his doom
[O:] A devoção navega orgulhosamente no lago de sangue[O:] Devotion proudly sails in the lake of blood
embriagada pelo chão dos jovens e dos velhosDrunk by the ground of the young and the old
[T:] Teu olho onisciente é elevado para homens e deuses[T:] Your allseeing eye is hight for men and gods
Para quem aguarda a era do sombrio RagnarokFor whom wait the age of dark Ragnarok
[O:] Mas tantos inimigos vão sentir o martelo[O:] But so many enemies will taste the hammer
Da bandeira ardente dos corações vikingsOf the viking hearts fiery banner

[Chorus:][Chorus:]
Na batalha meu destino vou mostrarIn battle my fate I'll show
é um rito conhecido há muito tempoit's a rite long time known
Pois eu sou teu filhoFor I am your son
o vento traz minha cançãothe wind brings my song
e você é o Senhor dos corvosand you are of ravens the Lord
Deus de Um Olho Só, Senhor dos CorvosOne Eyed God Ravenlord

A morte, a névoa e o frio assolam o NiflhelDeath, mist and cold plague the Niflhel
Naglfar, o barco, feito de pregos dos mortosNaglfar the ship, made of nails of the dead
Navega silencioso e implacável, direto para aquele infernoSails silent and relentless, straight to that hell
Lá quem não morreu em batalha sofrerá eternamenteThere who didn't die in battle suffering will dwell
Mas para Asgard e Valhalla nosso destino é guiadoBut to Asgard and Valhalla our fate is led
Porque nossa imortalidade não servirá à rainha HelBecause out immotrality won't serve its queen Hel
Mas em Asgard, o mais alto, nós estaremos firmesBut in the higher Asgard we will kindly stand
e com força e glória.and with strength and glory