Nothing For Me Here

Não Há Nada Para Mim Aqui

Nothing For Me Here

Quantas vezes eu deveria parar e acreditar em mim,
How many times should I stop and believe in myself,
Eu não acredito em quase nada
I don't believe much in anything
Eu já vi o suficiente da dor e da vergonha e da culpa,
I've seen enough of the pain and the shame and the blame,
Isso não acrescentou em nada
It don't amount up to anything
Agora eu,
Now I,
Retorno no tempo onde eu podia fazer qualquer coisa e pagar qualquer preço
Rewind back to a time where I could do anything and pay any price
E eu,
And I,
Preciso de tempo porque estou começando a achar que promessas não valem sacrifícios
Need time 'cause I'm starting to think that the promises ain't worth the sacrifice

E não há nada pra mim aqui
And there's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here

Quantas noites eu deveria caminhar no meu sono,
How many nights should I walk in my sleep,
E sonhar o quanto eu quero fugir (quero fugir)
and I dream of how much I wanna run away (wanna run away)
Eu já tive o bastante de estresse e de confusão
I've had enough of the stress and the mess
Eu não aguento mais, tenho que sumir
I can't take anymore I gotta getaway
Agora eu
Now I,
Sei por que eu estou vazio por dentro, e eu tenho certeza que eu só tenho eu mesmo para culpar
Know why I'm empty inside and I'm sure I've only got myself to blame
E eu,
And I,
Não tento perceber as mentiras, é apenas perda de tempo, eu nunca mais serei o mesmo
Don't try to view the lies it's just a waste of time I'll never be the same

Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Eu te dei minha vida e está indo embora
I gave you my life and it's fading away
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Eu te dei minha vida apenas para desaparecer
I gave you my life just to fade away

E eu não posso ir em frente
And I can't go on
E eu não posso explicar
And I can't explain
Como todos estão indo
What everyones going on
Vidas estão morrendo afora
Lifes falling away
E eu não posso voltar
And I can't rewind
E não há saída
And there's no escape
Já faz tanto tempo e eu simplesmente não me sinto mais o mesmo
It's been so long and I just don't feel the same

Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Eu te dei minha vida e está indo embora
I gave you my life and it's fading away
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Eu te dei minha vida apenas para desaparecer
I gave you my life just to fade away
Quantas vezes eu deveria parar e acreditar em mim,
How many times should I stop and belive in myself
Eu não acredito muito em nada
I don't belive much in anything
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Não há nada pra mim aqui
There's nothing for me here
Eu te dei minha vida apenas para desaparecer
I gave you my life just to fade away