My Funeral

Meu Funeral

My Funeral

Agora, enquanto deito aqui na escuridão
Now, as I lay here in the dark
E penso sobre tudo desde o começo
And I think back to the start
Sei que algumas coisas têm que acabar
I know somethings have to end
Para que uma nova comece
For the next one to begin
Caminho sozinho, livre, finalmente
I walk alone, free at last
Sinto a pressão indo embora
I feel the pressure letting go
Do mais profundo da minha alma
From the very bottom of my soul
Carne e osso ficaram no passado
Flesh and bone, from the past
Como cinzas na chuva, e desaparecem
Like the ashes in the rain and fade away

Este é meu funeral
It's my funeral
Sejam todos bem vindos
Welcome you all
Este é o fim da linha
This is the end of the line
Então obrigado por terem estado comigo
So thank you for coming along
Minha hora chegou
My time has come
Eu não quero deixá-los pra trás
I dont wanna leave you behind
Mas desta vez é apenas comigo
But this one I do on my own

Agora, enquanto permanecemos em dois mundos separados
Now, as we stand to worlds apart
O tempo endureceu meu coração
The times hardened of my heart
Em relação a um mundo sem arrependimentos
From the world of no regrets
Do qual eu espero não esquecer tão cedo
That I hope won't soon forget
Caminho no pátio de vidros quebrados
I walk the line I on broken glass
Deixo a paixão tomar conta
I let the passion take control
Do mais profundo da minha alma
Of the very bottom of my soul
Atravesso a linha, me torno sombrio
Cross the line,fade to black
Seguro a vela até a chama tomar conta
Hold the candle to the flame
E ilumino o caminho
And light the way

Que leva ao meu funeral
To my funeral
Sejam todos bem vindos
Welcome you all
Este é o fim da linha
This is the end of the line
Então obrigado por terem estado comigo
So thank you for coming along
Minha hora chegou
My time has come
Eu não quero deixá-los pra trás
I dont wanna leave you behind
Mas desta vez é apenas comigo
But this one I do on my own

Este é meu funeral
It's my funeral
Sejam todos bem vindos
Welcome you all
Este é o fim da linha
This is the end of the line
Então obrigado por terem estado comigo
So thank you for coming along
Minha hora chegou
My time has come
Eu não quero deixá-los pra trás
I dont wanna leave you behind
Mas desta vez é apenas comigo
But this one I do on my own

Este é o fim da linha
This is the end of the line
Então obrigado por terem estado comigo
So thank you for coming along
Minha hora chegou
My time has come
Eu não quero deixá-los pra trás
I dont wanna leave you behind
Eu não quero deixá-los pra trás
(dont wanna leave you behind)
Mas desta vez é apenas comigo
But this is the end of the line

Este é meu funeral
Its my funeral
Este é meu funeral
Its my funeral